英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Doodlin'" 的中英对照歌词与中文翻译

Doodlin'

Doodlin “

歌词相关歌手:DUSTY SPRINGFIELD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Usin' the phone booth/makin' a few calls 全光照电话亭/金了几个电话

Doodlin' weird things/usin' the booth walls (yeah!) Doodlin “奇怪的事情/全光照展位墙壁(耶! )

Got me a big date/waitin' for my chap 让我一个很大的日期/等待我的第一章

A-puttin' his fine on/so he can look dap A- puttin 他的罚款/这样他就可以看DAP

I enjoy procrastinating 'cause I'm busy while I'm waitin' 我喜欢拖延,因为我很忙,而我等待着

Doodlin' away/yeah! Doodlin路程/耶!

   

Sittin' and dinin' dinner beginnin' 坐在“和狄宁晚餐搁

Started refinin' usin' the linen 开始refinin 全光照亚麻

Talkin' to my man/doodlin' my bit 说给我的男人/ doodlin “我有点

Waiter got salty/told me to please quit 服务员拿到咸/告诉我要请退出

Told the waiter, don't be dizzy/can't you see I'm very busy 告诉服务员,不要晕了/你看不到我很忙

Doodlin' away, oh yeah! Doodlin 走了,哦耶!

   

Those weird designs 这些怪异的设计

They only show what's goin' on in weirdly minds 他们只显示古怪的思想发生了什么布莱恩

'Cause when you doodle then your noodle's flyin' high 因为当你涂鸦那么你的面的飞翔“高

Everything rushes by might just be a thought 一切都赶到了可能只是一个想法

That you caught while coppin' a wink 你抓住了,而卡宾“眨眼

Doodlin' takes you beyond what you think Doodlin “带你超越你所想

And then you draw what you think, yeah! 然后你画你所想,是啊!

   

Later the waiter/had me arrested 后来服务员/我已被捕

Took me to Belleview/where I was tested 带我去丽景/我在那里测试

Had me a doctor/bought him a noodle 我有一个医生/给他买了一米线

Boy he was handsome/taught him to doodle 男孩,他是英俊/教他涂鸦

Showed him hidden thoughts that linger/find an outlet through your finger 通过你的手指显示了他隐藏的想法,萦绕/找到一个出口

Doodle away!/oh yeah yeah! 涂鸦了! /噢耶!

   

Doctor was real nice/told me to be cool 医生是真正的好/告诉我要冷静

Looked at the waiter/called him a real fool (yes he did) 看着服务员/称他为真正的傻瓜(是的,他做到了)

Looked at my baby/told him to feel free 看着我的宝贝/叫他放心

Got him to doodlin' so he could bug me 让他doodlin “ ,所以他可以来烦我

When he put his arms around me/quite to his surprise he found me 当他把他的胳膊在我身边/颇出乎他的意料,他发现了我

Doodlin' away/yeah Doodlin的路程/是的

   

Oh let's doodle baby yeah 哦,让我们的涂鸦娃娃呀

A-doodle to the left now A - 涂鸦向左现在

Doodle a little to the right yeah 涂鸦有点向右耶

Alright, doodle to the right, left, right, left 好吧,涂鸦到右,左,右,左

Doodle away! Doodlin' takes you beyond what you think... 涂鸦了! Doodlin “带你超越你的想法...

歌词 Doodlin' 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/doodlin_-1/

歌词 Doodlin' 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Horace Silver

版权/Copyright:

Ecaroh Music Inc.