英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't You Know" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't You Know

难道你不知道

歌词相关歌手:PULP

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's not much time for talking, / all your friends are / going to walk away. 没有太多时间聊天, /你所有的朋友都/要走开。

If there was time for talking / all too soon you'd be / lost for things to say. 如果有时间说话/转眼你会/失去的东西的话。

Don't you know she could break you, / every bone that's inside of you? 难道你不知道她能打破你, /每一根骨头这是你的内心?

Then again she might make you / everything that you want her to, 再说,你要她,她可能会让你/一切,

and if you could walk away, / where would you go / anyway? 如果你可以走了, /你会去哪里/呢?

And if you've still got the chance, I know you know / you'll stay, / stay. 如果你仍然有机会的话,我知道你知道/你会留下, /留下来。

I don't need your excuses; / are you tired of / trying to stay on top? 我不需要你的借口; /你累了/想留在上面?

so just lie back and enjoy it / and save your tears for / when the kissing stops 所以只是躺下来享受它/和保存眼泪/接吻时停止

(oh, you know it's got to stop.) (哦,你知道它必须停止。 )

Don't you know she could break you, / every bone that's inside of you? 难道你不知道她能打破你, /每一根骨头这是你的内心?

Then again she might make you / everything that you want her to, 再说,你要她,她可能会让你/一切,

and if you could walk away, / where would you go / anyway? 如果你可以走了, /你会去哪里/呢?

And if you've still got the chance, I know you know / you'll stay, / stay. 如果你仍然有机会的话,我知道你知道/你会留下, /留下来。

Oh, you'll stay, / oh, you'll stay. 哦,你会留下来, /哦,你会留下来。

Don't you know she could break you, / every bone that's inside of you? 难道你不知道她能打破你, /每一根骨头这是你的内心?

Then again she might make you / everything that you want her to, 再说,你要她,她可能会让你/一切,

and if you could walk away, / where would you go / anyway? 如果你可以走了, /你会去哪里/呢?

And if you've still got the chance, I know you know / you'll stay, / stay. 如果你仍然有机会的话,我知道你知道/你会留下, /留下来。

Oh, you'll stay, / oh, you'll stay. 哦,你会留下来, /哦,你会留下来。

Oh, you'll stay, / oh, you'll stay, 哦,你会留下来, /哦,你会留下来,

oh, you'll stay, / oh, you'll stay, 哦,你会留下, /哦,你会留下来,

oh, you'll stay. 哦,你会留下。

歌词 Don't You Know 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-you-know-7/