英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't Treat Me Like A Fool" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't Treat Me Like A Fool

不要把我当成傻瓜

歌词相关歌手:BLUE

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's been hard wakin' up, wakin' up to the truth 它已经很难周而复始了,周而复始了真相

I've been so blind, couldn't see for love no. 我一直如此盲目,可以为爱没有看见。

Tried my best to ignore it, wish the pain away 我尽力忽略它,想远离疼痛

But just like tomorrow, its coming round again. 但就像明天的到来圆了。

   

So darling, please don't treat me like a fool. 所以,亲爱的,请你不要把我当成傻瓜。

Its been hard enough for me, getting over you 它已经够难的了我,会原谅你

Darling please don't treat me like like you do 亲爱的,请不要把我当成你这样做

I'll be damned if I am gonna let ya 我将该死的,如果我要去让雅

Damned if I don't forget ya 该死的,如果我没有忘记你

So please don't treat me - like a fool. 所以,请不要把我 - 像一个傻瓜。

   

Thought I gave you the best, but it wasn't enough 还以为我给你最好的,但它是不够的

You took advantage of my trusting heart 你带走了我的信任心脏的优势

Tried my best to forgive you, did my best to forget 尽我所能来原谅你,尽我所能去忘记

I am done with the tears and there are no regrets. 我做的泪水,也没有遗憾。

   

So darling, please don't treat me like a fool. 所以,亲爱的,请你不要把我当成傻瓜。

Its been hard enough for me, getting over you 它已经够难的了我,会原谅你

Darling please don't treat me like like you do 亲爱的,请不要把我当成你这样做

I'll be damned if I am gonna let ya 我将该死的,如果我要去让雅

Damned if I don't forget ya 该死的,如果我没有忘记你

So please don't treat me - like a fool. 所以,请不要把我 - 像一个傻瓜。

   

I know I'll be reaching out to touch you in the night 我知道我会伸手去触摸你的夜晚

Holding on to the memories, Cos you're not here to hold me tight 持有的回忆,因为你不是来抱紧我

You lied when you told me, It hurt to be apart 你撒谎的时候,你告诉我,这伤是分开

When all the lying you're doing is in someone else's arms. 当所有的躺在你正在做的是在别人的怀里。

   

So darling, please don't treat me like a fool. 所以,亲爱的,请你不要把我当成傻瓜。

Its been hard enough for me, getting over you 它已经够难的了我,会原谅你

Darling please don't treat me like like you do 亲爱的,请不要把我当成你这样做

I'll be damned if I am gonna let ya 我将该死的,如果我要去让雅

Damned if I don't forget ya 该死的,如果我没有忘记你

So please don't treat me - like a fool. 所以,请不要把我 - 像一个傻瓜。

歌词 Don't Treat Me Like A Fool 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-treat-me-like-a-fool/

歌词 Don't Treat Me Like A Fool 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Angela Stone

版权/Copyright:

My Diamond Lady Music, Songs Of Polygram Int. Inc., Twelve O'Clock Music