英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't Think They Know" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't Think They Know

不要认为他们知道

歌词相关歌手:BROWN, CHRIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus: Aaliyah] [合唱:阿丽雅]

I don't think they know the truth 我不认为他们知道的真相

Say they saw (A-A-to the L-I-Y-A-H) 说他们看到( A-A-到L -I -Y - A-H )

I don't think they know, how could they know 我不认为他们知道,他们怎么可能知道

I don't think they know the truth 我不认为他们知道的真相

Say they saw 说,他们看到了

I don't think they know, how could they know 我不认为他们知道,他们怎么可能知道

   

[Verse 1: Chris Brown] [诗歌1 :克里斯布朗]

Don't let them tell you any different 不要让他们告诉你有什么不同

They don't know about us, they don't know about it 他们不知道,他们根本不知道这件事

I owe it all to you 我欠你这一切

They don't know about us, they don't know about it 他们不知道,他们根本不知道这件事

And as much as I messed up, always give me your best love 而像我搞砸了,总是给我你最好的爱

They don't know about us, they don't know about it 他们不知道,他们根本不知道这件事

   

[Bridge:] [桥: ]

Sometimes I wonder what I did to deserve you 有时候,我不知道我做了,不值得你

They don't know about us, they don't know about it 他们不知道,他们根本不知道这件事

They gon' talk about it (gon' talk about it) 他们会去谈论它(坤再说吧)

Gon' try to change your mind about it 会去试着改变你的想法吧

Gon' tell you things you don't wanna hear 坤告诉你的东西,你不想听

But we good. (Don't worry 'bout it) 但是,我们很好。 (别担心回合它)

So when they talk about (they talk about it) 所以,当他们谈论(他们谈论它)

Just let 'em know we already got it 只要让他们知道我们已经得到了它

Just tell 'em that we gon' work at it, we good (Don't worry 'bout it) 只是告诉他们,我们会去工作吧,我们好(不要担心回合它)

   

[Chorus: Aaliyah] [合唱:阿丽雅]

I don't think they know the truth 我不认为他们知道的真相

Say they saw 说,他们看到了

I don't think they know, how could they know 我不认为他们知道,他们怎么可能知道

I don't think they know the truth 我不认为他们知道的真相

Say they saw 说,他们看到了

I don't think they know, how could they know 我不认为他们知道,他们怎么可能知道

[Chris Brown] [克里斯布朗]

Don't listen to (How could they know) 不要听(他们怎么会知道)

What people say (How could they know) 人们说什么(他们怎么会知道)

They don't know about (How could they know) 他们不知道(他们怎么会知道)

'Bout you and me (How could they know) “关于你和我(他们怎么会知道)

   

[Verse 2: Chris Brown] [诗2:克里斯布朗]

At my best she loved me 在我最好的,她爱我

They don't know about us, they don't know about it 他们不知道,他们根本不知道这件事

Even though at my worse 虽然我更差

They don't know about us, they don't know about it 他们不知道,他们根本不知道这件事

And I know that it's different, feels like we're best friends 我知道这是不同的,感觉就像我们是最好的朋友

We're connected 我们连接

They don't know about us, they don't know about it 他们不知道,他们根本不知道这件事

   

[Bridge:] [桥: ]

What did I do to deserve you 我做了什么,不值得你

They don't know about us, they don't know about it 他们不知道,他们根本不知道这件事

They gon' talk about it (gon' talk about it) 他们会去谈论它(坤再说吧)

Gon' try to change your mind about it 会去试着改变你的想法吧

Gon' tell you things you don't wanna hear 坤告诉你的东西,你不想听

But we good. (Don't worry 'bout it) 但是,我们很好。 (别担心回合它)

So when they talk about (they talk about it) 所以,当他们谈论(他们谈论它)

Just let 'em know we already got it 只要让他们知道我们已经得到了它

Just tell 'em that we gon' work at it, we good (Don't worry 'bout it) 只是告诉他们,我们会去工作吧,我们好(不要担心回合它)

   

[Chorus: Aaliyah] [合唱:阿丽雅]

I don't think they know the truth 我不认为他们知道的真相

Say it ain't so 说不是这样

I don't think they know, how could they know 我不认为他们知道,他们怎么可能知道

I don't think they know the truth 我不认为他们知道的真相

Say it ain't so 说不是这样

I don't think they know, how could they know 我不认为他们知道,他们怎么可能知道

[Chris Brown] [克里斯布朗]

Don't listen to (How could they know) 不要听(他们怎么会知道)

What people say (How could they know) 人们说什么(他们怎么会知道)

They don't know about (How could they know) 他们不知道(他们怎么会知道)

'Bout you and me (How could they know) “关于你和我(他们怎么会知道)

   

[Verse 3: Aaliyah] [第3节:阿丽雅]

How could they know [x5] 他们怎么会知道[ X5 ]

Thank you for the autographs 谢谢你的签名

And the cheers over the years 而喝彩多年来

You stood by me, you didn't doubt me 你站在我身边,你没有怀疑我

I think you want some more 我想你想多一些

I do more than sing 我做的比唱的

I'm model now 我现在的模型

Actin' now 肌动蛋白“现在

Plus I got my own movie now 另外,我有我自己的电影,现在

After all the awards 所有的奖项后,

That they gave me 他们给了我

You stood by me 你站在我身边

You didn't play me, you didn't doubt me 你没打我,你没有怀疑我

Think you want some more 想你想多一些

I truly believe that if it wasn't all for you 我真的相信,如果不是所有的你

I don't know what I would do 我不知道我还能做什么

   

[Chorus: Aaliyah] [合唱:阿丽雅]

I don't think they know the truth 我不认为他们知道的真相

Say they saw 说,他们看到了

I don't think they know, how could they know 我不认为他们知道,他们怎么可能知道

I don't think they know the truth 我不认为他们知道的真相

Say they saw 说,他们看到了

I don't think they know, how could they know 我不认为他们知道,他们怎么可能知道

[Chris Brown] [克里斯布朗]

Don't listen to (How could they know) 不要听(他们怎么会知道)

What people say (How could they know) 人们说什么(他们怎么会知道)

They don't know about (How could they know) 他们不知道(他们怎么会知道)

'Bout you and me (How could they know) “关于你和我(他们怎么会知道)

歌词 Don't Think They Know 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-think-they-know/

歌词 Don't Think They Know 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Rivelino Raoul Wouter, Maurice N. Simmonds, Jonathan Buck, Melvin Hough Ii

版权/Copyright:

Kj And Paco Publishing, Songs Of Universal Inc., Mama Bonnie Publishing, Sony/ATV Songs LLC, Vibzelect Publishing, Bu Thiam Publishing, Sranang Pokoe Publishing, Bu Music Publishing LLC, Yab Yum Music, Universal Tunes A.D.O. Songs Of Univers, Verse And Sham Music Publishing