英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't Say I Didn't Tell You So" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't Say I Didn't Tell You So

不要说我没告诉你,

歌词相关歌手:DIONNE WARWICK

English lyrics 中文翻译对照歌词

Don’t ever say I didn’t tell you so, 永远不要说我没有告诉你,

I did, you know, someday you’ll wish you were back with me 我做到了,你要知道,有一天你会希望你回来陪我

Don’t think Mr. Heartbreak passed you by 不要以为心碎先生通过您

Someday you’ll cry, you’ll meet your match, wait and see 总有一天,你会流泪,你会遇到你的对手,观望

   

[Chorus:] [合唱: ]

And she will do to you everything you did to me 她会做给你,你对我做的一切

And she will cheat and tell you lies that you’ll believe 她会欺骗和告诉你的谎言,你会相信

While she’s laughing up her sleeve 虽然她的笑她的袖子

As you gave you’ll receive 当你给了你就会收到

   

Someday you’ll wish you were back with me 总有一天,你会希望你回来陪我

You’ll meet your match, wait and see 你会满足你的比赛,拭目以待

   

[Chorus] [合唱]

   

Don’t ever say I didn’t tell you so, 永远不要说我没有告诉你,

I did, you know, you’re gonna cry and wish you were back with me 我做到了,你知道的,你快哭了,祝你回来陪我

Wish that you were back, wish that you were back with me... 希望你回来,希望你回来陪我...

歌词 Don't Say I Didn't Tell You So 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-say-i-didn_t-tell-you-so/

歌词 Don't Say I Didn't Tell You So 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Hal David, Burt F. Bacharach, Burt Bacharach

版权/Copyright:

Casa David LP, Music Sales Corp. O.B.O. New Hidden Valley Music, New Hidden Valley Music Company