英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't Say Goodbye" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't Say Goodbye

不要说再见

歌词相关歌手:PAULINA RUBIO

English lyrics 中文翻译对照歌词

The circle of the moon 月亮的圆

The rising of the sun 太阳的升起

We'll be together soon 我们会在一起很快

Our story's just begun 我们的故事只是开始

Time will bring us near 时间会为我们带来近

I'll never be too far 我永远也不会太远

Oh, baby, don't you fear 哦,宝贝,你不害怕

I'll always be where you are 我会一直在你在哪里

   

You can dry my tears 你可以擦干我的眼泪

But you can't stop the pain inside 但你不能阻止里面的痛苦

I'm trying to hide 我试图隐藏

As I hold you near 当我拥抱你

I know I have to pull away 我知道我必须抽离

You know that I can't stay 你知道,我不能留

All of my life 我生活的全部

No one has touched me the way that you do 没有人让我感动的是你的方式

Wherever I go 无论我到哪里

I know that the road will lead back to you 我知道,这条道路将带领回到你身边

   

[Chorus] [合唱]

So don't say goodbye 所以不要说再见

Don't turn away 不要转身离去

It doesn't have to end today 在今天结束它没有

Don't say goodbye 不要说再见

'Cause I will love you 'til the end of time 因为我爱你,直到地老天荒

   

Don't say goodbye 不要说再见

   

Can you feel my love inside 你能感觉到我的爱里

The way that my body's sighing 的方式,我的身体的叹息

With your every breath 与您的每一次呼吸

I try to memorize 我试着背诵

Every move you're making 你的一举一动正在做

So I'll never forget 所以,我永远不会忘记

The way that you feel 那你的感觉

Whenever your heart is beating with mine 每当你的心脏跳动与我

Wherever I go 无论我到哪里

I'll keep my memories of you inside 我会继续我对你的回忆里

   

[Chorus] [合唱]

   

Don't say goodbye 不要说再见

We'll never be apart 我们永远不分离

We'll see the same stars 我们将看到相同的星星

Just close your eyes 只要闭上你的眼睛

And I'll be where you are 我会在你在哪里

   

Don't say goodbye 不要说再见

'Cause if you say that word 因为如果你说一句话

My heart won't survive 我的心脏将无法生存

   

[Chorus] [合唱]

   

Don't say goodbye 不要说再见

   

The circle of the moon 月亮的圆

The rising of the sun 太阳的升起

We'll be together soon 我们会在一起很快

Our story's just begun 我们的故事只是开始

Time will bring us near 时间会为我们带来近

I'll never be too far 我永远也不会太远

Oh, baby, don't you fear 哦,宝贝,你不害怕

I'll always be where you are 我会一直在你在哪里

歌词 Don't Say Goodbye 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-say-goodbye-10/

歌词 Don't Say Goodbye 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Cheryl Y. Rubin

版权/Copyright:

Hear Yie Music, Universal Music Corp.