英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't Let Him Take Your Love From Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't Let Him Take Your Love From Me

不要让他拿妳的爱

歌词相关歌手:TEMPTATIONS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hmm, baby, baby, baby, baby, baby 嗯,宝贝,宝贝,宝贝,宝贝,宝贝

   

You don't have to tell me you've gone to found someone new. 你不必告诉我你去发现新的人。

'Cause I can feel his presence, whenever I'm-a kissing you. 因为我能感觉到他的存在,每当我 - 接吻你。

How can you ask me to try, try and understand 你怎么能问我要尝试,尝试和理解

Well, just put yourself in my place. 好了,只是把自己在我的地方。

Go on, just see if you can. 去,就看你是否能。

   

I'm-a begging you. (Don't, don't you let him) 我 - 乞讨你。 (不,不,你让他)

Baby, please. (Don't let him, don't let him take your love from me) 宝贝,谢谢。 (不要放过他,不要让他把你的爱从我这里)

I'm begging you, baby. (Don't, don't you let him) 我求你了,宝贝。 (不,不,你让他)

Oh no. (Don't let him, don't let him take your love from me) 哦,不。 (不要放过他,不要让他把你的爱从我这里)

   

So what if he whispers how much he loves you in your ear. 那么,如果他低声说他有多么爱你在你的耳边。

But pay no mind 'cause I love you much more my dear, huh. 但要没有心思,因为我爱你,更亲爱的,呵呵。

My love are like mountains. 我的爱像山。

That's how strong it is for you. 这是对你有多么强。

If you ever walk away in to his arms 如果你曾经离开在他的怀里

Which will surely break my heart in two. 这肯定会打破我的心脏有两种。

   

I'm begging you. (Don't, don't you let him) 我求你了。 (不,不,你让他)

Oh no. (Don't let him, don't let him take your love from me) 哦,不。 (不要放过他,不要让他把你的爱从我这里)

Baby, baby, I'm begging. (Don't, don't you let him) 宝贝,宝贝,我恳求。 (不,不,你让他)

No, no, no, no. (Don't let him, don't let him take your love from me) 不,不,不,不。 (不要放过他,不要让他把你的爱从我这里)

Oh, I couldn't stand it, baby. 哦,我再也无法忍受了,宝贝。

   

[Instrumental] [器乐]

   

If you leave me for him you would truly be unfair. 如果你离开我,他,你会真正的不公平。

Now, just ask yourself, whenever you needed me, wasn't I always there 现在,只需问自己,只要你需要我,是不是我一直有

Now, I'm begging you, baby, baby, down on my bended knees. 现在,我求你了,宝贝,宝贝,对我的跪拜。

Baby, baby, baby, baby, baby, please stay here with me. 宝贝,宝贝,宝贝,宝贝,宝贝,请留在我身边。

   

Baby, please. (Don't, don't you let him) 宝贝,谢谢。 (不,不,你让他)

Oh no. (Don't let him, don't let him take your love from me) 哦,不。 (不要放过他,不要让他把你的爱从我这里)

Baby, baby, please. (Don't, don't you let him) 宝贝,宝贝,请。 (不,不,你让他)

I couldn't stand it. (Don't let him, don't let him take your love from me) 我再也无法忍受了。 (不要放过他,不要让他把你的爱从我这里)

I ain't too proud to beg. (Don't, don't you let him) 我是不是太骄傲乞讨。 (不,不,你让他)

歌词 Don't Let Him Take Your Love From Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-let-him-take-your-love-from-me/