英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't Know Which Way To Go" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't Know Which Way To Go

不知道哪个方向走

歌词相关歌手:CLAPTON, ERIC

English lyrics 中文翻译对照歌词

I think I'm leaving in the morning, 我想我要离开的早上,

All your crying won't help you now. 所有你哭也不会帮你了。

I think I'm leaving in the morning baby, yeah, 我想我在早晨离开孩子,是啊,

All your crying won't help you now. 所有你哭也不会帮你了。

But the whole time I was with you baby, 但整个过程中我与你,宝贝,

Everybody, everybody knowed you weren't no good no how. 每个人,每个人可懂得你是不是没有好没有怎么样。

   

Yes it was a long time coming baby, 是的,它是一个漫长的时间来宝贝,

But you, but you finally made it home. 不过你,但你终于回家做吧。

Yes it was a long time coming baby, yeah, 是的,它是一个漫长的时间来宝贝,是啊,

Oh but you finally made it home. 哦,但你终于回家做吧。

Yes I want you to realize now baby, yeah, 是的,我要你知道,宝贝,是啊,

Darling you know you done me wrong. 亲爱的,你知道你做了我的意思。

   

You built my hopes so high, 你建我的希望如此之高,

Honey, you let me down so low. 亲爱的,你让我失望如此之低。

Oh you built, you built my hopes so high baby, yeah, 哦,你建,你建我的希望如此之高的宝宝,是啊,

Oh woman, you let me, you let me down so low. 女人啊,你让我,你让我失望如此之低。

Yes you got me walking 'round here in circles baby, 是你让我走轮在这里圈的宝贝,

Oh I don't know which way to go. 哦,我不知道该往哪个方向走。

   

Oh just one more time babe, 哦,只要来一次宝贝,

Just let me, let me prove my love to you. 只要让我,让我证明我对你的爱。

Yes just one more, one more time baby, yeah, 是的,只是多了一个,再来一次孩子,是啊,

Why don't you let me, let me prove my love to you. 为什么你不让我,让我证明我对你的爱。

I want to do all the little things baby, 我想要做的所有的小宝宝的事情,

All the little things I will you ask to do. 所有的小事情我你会问这样做。

歌词 Don't Know Which Way To Go 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-know-which-way-to-go/