英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't Hate Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't Hate Me

不要恨我

歌词相关歌手:PORCUPINE TREE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Written by Steven Wilson] [撰文史蒂芬·威尔逊]

   

A light snow is falling on London 小雪的飘落在伦敦

All sign of the living has gone 生活中所有的迹象已经

The train pulls into the stations 列车驶进车站

And no-one gets off and no-one gets on ,没有人下车,没有人沾到

   

Don't hate me 别恨我

I'm not special like you 我不是特别喜欢你

I'm tired and I'm so alone 我累了,我很孤独

Don't fight me 不要打我

I know you'll never care 我知道你永远也不会在乎

Can I call you on the telephone, now and then? 我可以给你打电话的电话,现在呢?

   

One light burns in a window 一盏灯灼伤的窗口

It guides all the shadows below 它指导下的所有阴影

Inside the ghost of a parting 里面离别的鬼

And no-one is left, just the cigarette smoke 并且没有一个被留下,只是在香烟烟雾

   

Don't hate me 别恨我

I'm not special like you 我不是特别喜欢你

I'm tired and I'm so alone 我累了,我很孤独

Don't fight me 不要打我

I know you'll never care 我知道你永远也不会在乎

Can I call you, I'm terrified 我可以给你打电话,我吓坏了

歌词 Don't Hate Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-hate-me-3/