英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't Go Away" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't Go Away

不要走

歌词相关歌手:OASIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Cold and frosty morning - there's not a lot to say 寒冷和严寒的早晨 - 有没有有很多话要说

About the things caught in my mind. 关于夹在我的脑海里的东西。

And as the day was dawning my plane flew away 而作为一天正在到来我的飞机飞走了

With all the things caught in my mind. 所有夹在我的脑海里的东西。

   

And I wanna be there when you're coming down 我想在那里,当你下来

And I wanna be there when you hit the ground 我想在那里当你击中地面

   

So don't go away, 所以,不要走开,

Say what you say 说什么你说

Say that you'll stay 说你会留下来

Forever and a day 永远和一天

In the time of my life 在我生命中的时间

'cause I need more time, 因为我需要更多的时间,

Yes, I need more time 是的,我需要更多的时间

Just to make things right 刚弄好

   

Damn my situation and the games I have to play 哎呀我的情况和游戏,我都玩

With all the things caught in my mind. 所有夹在我的脑海里的东西。

Damn my education - I can't find the words to say 哎呀我的教育 - 我找不到的话好说

With all the things caught in my mind. 所有夹在我的脑海里的东西。

   

And I wanna be there when you're coming down 我想在那里,当你下来

And I wanna be there when you hit the ground 我想在那里当你击中地面

   

So don't go away, 所以,不要走开,

Say what you say 说什么你说

Say that you'll stay 说你会留下来

Forever and a day 永远和一天

In the time of my life 在我生命中的时间

'cause I need more time, 因为我需要更多的时间,

Yes, I need more time 是的,我需要更多的时间

Just to make things right 刚弄好

   

Me and you - what's going on? 我和你 - 这是怎么回事?

All we seem to know is how to show 所有我们似乎知道如何表达

The feelings that are wrong. 这是错误的感情。

   

[x2] [X2]

So don't go away, 所以,不要走开,

Say what you say 说什么你说

Say that you'll stay 说你会留下来

Forever and a day 永远和一天

In the time of my life 在我生命中的时间

'cause I need more time, 因为我需要更多的时间,

Yes, I need more time 是的,我需要更多的时间

Just to make things right 刚弄好

   

Yes, I need more time 是的,我需要更多的时间

Just to make things right 刚弄好

   

Yes, I need more time 是的,我需要更多的时间

Just to make things right 刚弄好

   

So don't go away. 所以,不要走开。

歌词 Don't Go Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-go-away-2/

歌词 Don't Go Away 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Noel Gallagher

版权/Copyright:

Oasis Music