[Chorus] [合唱]

Don't give up an inch girl 不要放弃一寸女孩

If you won't take me for the mile 如果你不把我当一英里

Don't give up an inch girl 不要放弃一寸女孩

If you won't take me for a mile 如果你不把我当哩

   

Miles from home and I'm all alone 迈尔斯在家，我独自一人

And looking for a first time 并找了第一次

We took a long ride 我们花了很长的车程

And there by your side 还有在你身边

I did my first crime 我做了我的第一次犯罪

   

Well Mary Mary quite contrary 以及玛丽完全相反

Just how does your garden grow 到底有多贵花园成长

She said you ring my bell 她说，你我的响钟

And rattle my shell 和嘎嘎我的壳

I'll be your pretty maid all in a row 我会是你漂亮的姑娘都在一排

   

Put me to the test 把我的测试

Lay me down to rest 躺下来休息

While your nails cut me up like a knife 当你的指甲把我像一把刀

Put me in you like a flesh tattoo 把我对你像一个肉纹身

And scarred this poor boy for life 而伤痕累累的这个可怜的孩子的生命

   

[Chorus] [合唱]

   

It was a hot one 这是一热一

In the summer sun 在夏日的阳光

And more than heat was rising 超过热量上升

I remember that September 我记得九月

And just how you left me smiling 而刚刚你怎么给我留下微笑

   

I left there shaken 我离开那里动摇

Body was achin' 尸体被阿钦“

Like it never did before 就像它之前从来没有

   

Begged and pleaded 求，并承认

Swear I needed 发誓我需要

Needed you a whole lot more 你需要一大堆更多

   

Put me to the test 把我的测试

Lay me down to rest 躺下来休息

While your nails cut me up like a knife 当你的指甲把我像一把刀

Put me in you like a flesh tattoo 把我对你像一个肉纹身

And scarred this poor boy for life 而伤痕累累的这个可怜的孩子的生命

   

[Chorus] [合唱]

   

Made this boy's bell ring 使这个男孩的铃声

And there I earned my wings 在那里我赢得了我的翅膀

Left me there in sweet pain 让我有在甜蜜的痛苦

Hell I'll never be the same 地狱我永远不会是相同的

   

[Chorus] [合唱]