英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't Give Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't Give Up

不放弃

歌词相关歌手:NOISETTES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sometimes they'll want to cut you down 有时,他们会想下来砍你

Better scratch that itch, 'cause the time is now 更好地从头痒“,导致现在是时候

They tell you that you got to have a heart of steel 他们告诉你,你得有钢铁的心脏

If you want to keep up, can you afford to feel? 如果你想要跟上,你能买得起什么感觉?

   

When the system's wrong, got to tear it down 当系统的错误,一定要撕裂下来

Let it fall to the seabed like a rusty crown 让它下降到海底就像一个生锈的王冠

To the stars, in the moonbeams glare 要星星,在刺眼的月光

Shackles on your feet got to disappear 你的脚束缚得消失

   

What if I tried to tell you to do what for? 如果我想告诉你做什么?

Can't you see, baby, life's knocking right at your door 难道你看,亲爱的,生活中的你的门敲的权利

She said, ooh, I just don't know for sure 她说,哦,我只是不知道肯定

What if I tried to tell you to do what for? 如果我想告诉你做什么?

   

Don't give up, don't give up 不要放弃,不要放弃

Don't give up, don't give up 不要放弃,不要放弃

Don't give up, don't give up 不要放弃,不要放弃

Don't give up, don't give up 不要放弃,不要放弃

   

She's got a talented face and a suitcase 她有一个有才华的脸和一个手提箱

Ain't got no desire to go no place 没有得到任何欲望去没有地方

In her case she got no desire 在她的情况,她有没有欲望

With her hand in the flame but she don't feel the fire 随着她在火焰的手,但她不觉得火

To the yes in the evening's air 在晚上的空气是

The demons in your head got to disappear 在你的脑海中了恶魔消失

To the stars under the moonbeams glare 在被月光刺眼的明星

The shackles on your hand got to disappear 你手上的束缚得消失

   

What if I tried to tell you to do what for? 如果我想告诉你做什么?

Can't you see, baby, he's knocking right at your door 难道你看,亲爱的,他在你家门口敲门的权利

She said, ooh, I just don't know for sure 她说,哦,我只是不知道肯定

What if I tried to tell you to do what for? 如果我想告诉你做什么?

   

Don't give up, don't give up 不要放弃,不要放弃

Don't give up, don't give up 不要放弃,不要放弃

Don't give up, don't give up 不要放弃,不要放弃

Don't give up, don't give up 不要放弃,不要放弃

Don't give up, don't give up 不要放弃,不要放弃

Don't give up, don't give up 不要放弃,不要放弃

Don't give up, don't give up 不要放弃,不要放弃

Don't give up, don't 不要放弃,不要

   

What if I tried to tell you to do what for? 如果我想告诉你做什么?

Can't you see, baby, life's knocking right at your door 难道你看,亲爱的,生活中的你的门敲的权利

Don't tell me, ooh, you just don't know for sure 不要跟我说,哦,你只是不知道肯定

What if I tried to tell you to 如果我想告诉你

Don't give up 不放弃

歌词 Don't Give Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-give-up-7/

歌词 Don't Give Up 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Shingai Elizabeth Maria Shoniwa, Erlend Otre Oeye, Daniel John Montagu Smith, James Ross Morrison

版权/Copyright:

Transgressive Publishing Ltd. (PRS), Universal Music Publishing Mgb Ltd.