英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't Call It Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't Call It Love

不称之为爱情

歌词相关歌手:DUSTY SPRINGFIELD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Nobody believes that I really care for you 没有人相信我真的很在乎你

They don't think my heart is true 他们不认为我的心脏是真实的

I don't think you agree 我不认为你同意

You know I'm a lifetime guarantee 你知道我是一个终身保障

So, if they ask you what you mean to me 所以,如果他们问你什么你对我意味着

 

Don't call it love 不要把它叫做爱

Heavens above 上邪

We got a better thing, mmm 我们得到了一个更好的东西,嗯

Don't call it love 不要把它叫做爱

That ain't enough 这是不够

Just tell them you're my everything 只要告诉他们你是我的一切

 

Nobody believes we got something they ain't got 没有人相信我们得到的东西,他们没有得到

They've never seen a fire this hot 他们从来没有见过火这一热点

They never got that far 他们从来没有得到那么远

Burning as bright as any star 烧亮如任何明星

So, if they asked you what your feelings are 所以,如果他们问你,你的感受是

 

Don't call it love 不要把它叫做爱

Heavens above 上邪

We got a better thing 我们得到了一个更好的东西

So, don't call it love 所以,不要把它叫做爱

That ain't enough 这是不够

Just tell them you're my everything 只要告诉他们你是我的一切

 

Feels so good 感觉真好

Holding tight 持紧

Through the night 经过一夜

Ah, but they can call it what they like 啊,但是他们可以把它叫做什么,他们喜欢

But they ain't got it right, no, no, no 但他们没有得到它的权利,不,不,不

 

So, don't call it love 所以,不要把它叫做爱

Heaven's above 天堂的上面

We got a better thing 我们得到了一个更好的东西

 

Don't call it love 不要把它叫做爱

That ain't enough 这是不够

Just tell them you're my everything, baby, please 只要告诉他们你是我的一切,亲爱的,请

 

Don't call it love 不要把它叫做爱

Heaven's above 天堂的上面

We got a better thing, yes we do, baby 我们得到了一个更好的事情,是我们做的,宝贝

 

Don't call it love 不要把它叫做爱

Heaven's above 天堂的上面

We got a better thing 我们得到了一个更好的东西

 

Don't call it love 不要把它叫做爱

That ain't enough 这是不够

Ooh, ooh 哦,哦

Don't call it love, ooh, ooh 不要把它叫做爱,哦,哦

Got a better thing 有一个更好的东西

歌词 Don't Call It Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-call-it-love-2/

歌词 Don't Call It Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tom Snow, D. Pitchford, T. Snow

版权/Copyright:

Snow Music, Len Freedman Music INC.D/B/A/ Pzazz Music