英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't Break My Heart Again" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't Break My Heart Again

不要打破我的心再次

歌词相关歌手:WHITESNAKE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm gonna take it to the limit of my love, 我要把它给我的爱的极限,

Before I turn and walk away 在我转身走开

I've had enough of holding on 我已经受够了持有

The promises of yesterday 昨天的承诺

Every day of my life, it seems, 我生命中的每一天,现在看来,

Trouble's knocking at my door, 麻烦的敲我的门,

It's hard to try and satisfy 这是很难尝试和满足

When you don't know what you're fighting for 如果你不知道你打的是什么

   

Time and again I sing your song, 一次又一次,我唱你的歌,

But, I've been runnin' on empty far too long 不过,我已经空了太久了天边

I've had enough holdin' on to the past, 我已经在过去牵着不够“ ,

Make no mistake, it could be your last 毫无疑问,它可能是你最后一次

   

Don't break my heart again, like you did before 不要再伤我的心脏,像你以前那样

Don't break my heart again, I couldn't take anymore 不要再伤我的心脏,我受不了了

   

I never hide the feeling inside, 我从来不掩饰内心的感觉,

And though I'm standing my back to the wall, 虽然我现在站在我背后的墙上,

I know that even in a summer love 我知道,即使是在夏天的爱情

A little bit of rain must fall 雨一点点必须下降

But, every road I take I know 但是,每路我把我知道

Where it's gonna lead me to, 在那里它会导致我,

Because I've travelled every highway 因为我走过每一条高速路

And they all keep coming back to you 他们都继续回来给你

   

Time and again I sing your song, 一次又一次,我唱你的歌,

But, I've been runnin' on empty far too long 不过,我已经空了太久了天边

I've had enough holdin' on to the past, 我已经在过去牵着不够“ ,

Make no mistake, it could be your last 毫无疑问,它可能是你最后一次

   

Don't break my heart again, like you did before 不要再伤我的心脏,像你以前那样

Don't break my heart again, I couldn't take anymore 不要再伤我的心脏,我受不了了

Don't break my heart 不要打破我的心脏

   

Don't break my heart again, like you did before 不要再伤我的心脏,像你以前那样

Don't break my heart again, I couldn't take anymore 不要再伤我的心脏,我受不了了

歌词 Don't Break My Heart Again 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-break-my-heart-again/

歌词 Don't Break My Heart Again 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Coverdale

版权/Copyright:

C.C. Songs Ltd.