英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't Blame My Mother" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't Blame My Mother

不要怪我妈

歌词相关歌手:BAEZ, JOAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Look for me in crisis centers 在危机中心找我

Padded cells 填充细胞

Oh, wish me well 呵呵,祝我好

Oh, shame, don't blame my mother 呵呵,惭愧,不要怪我妈妈

   

As I am moving out I see 由于我搬出去喔

She wanted all the best for me 她希望所有对我最好

Those were the days when phrases never spoken 那些日子,当短语从未说过话

Led to broken lives 导致破碎的生活

I think of all the things that she once had 我想所有的,她曾经有过的事情

Her magic moments with my dad 她的魔法时刻与我的爸爸

Before I came, before he left her 在我来之前,他才离开了她

And now alone my mother tries 现在独自妈妈尝试

Stands by my bed at night and cries 在我晚上躺在床上叫道架

While I am sleeping in my blue lagoon 当我睡在我的蓝色泻湖

Her child of the moon 她的月亮的孩子

   

And neither can you blame my dad 而且,无论你能怪我爸

He gave me everything he had 他给了我他的一切

I wish that all the light years between his ears 我希望所有他的耳朵之间的光年

And my lips were gone 而我的嘴唇都不见了

His business kept him on the run 他的生意让他在奔跑

The weekends spared no time for fun 周末无暇的乐趣

On holidays we drove him crazy 在节假日,我们开车送他疯了

And so he took the easy route 于是他带着简单的方法

Called up one year and wanted out 叫起来一年要出

And ever since, around my birthday time 从那时起,在我生日的时候

I get a line from Dad 我从爸爸的线路

   

Look for me in crisis centers 在危机中心找我

Padded cells 填充细胞

Oh, wish me well 呵呵,祝我好

Oh, shame, don't blame my father 呵呵,惭愧,不要怪我父亲

歌词 Don't Blame My Mother 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-blame-my-mother/