Cigarette fingers ember stain 烟烬手指染色

Incriminating notes on a paper chain 一纸链牵连的笔记

Did you ever get the feeling that you’ve been cheated? 你有没有想过让你一直被骗的感觉？

I wanna bust out I’ve not been defeated 我想出局，我没有被打败

You’re all strong bones they hold no water 你们都强筋骨他们没有任何水

Got the big fake smile, you just get sadder 得到了很大的假笑，你只会得到更难过

Time wound down and you've been cached 伤口的时间下来，你已经被缓存

Because half measured shows are all half ass 由于测得的一半节目都是半个屁股

How did we ever end up this way? 我们怎么过落得如此下场？

And I fall numb in disarray 我麻木的跌倒在混乱

I’m cultivating my ignorance 我培养我的无知

Didn’t we have some standards once? 我们不是有一定的标准，一次？

I hate you and your cowboy boots oh 我恨你和你的牛仔靴哦

You wanted clever, and you settled for stupid 你想聪明，你解决了愚蠢

You threw it all away so indiscreet 你把一切都带走这么轻率

Like a bad boy ready so dirty little cheat 像一个坏小子愿意这么脏的小骗子

   

It’s a shallow vicious state of mind 这是一种精神浅恶性状态

Like an angry joke, getting dumped online 像一个愤怒的玩笑，获取在线倾倒

Give me back my photos will you? 还我的照片好吗？

You fucking whore I’ll kill you 你他妈的婊子，我会杀了你

   

(Don’t believe it) Don’t believe a word （不信的话）不要相信一句话

(Don’t believe) Just keep on breathing （不相信）只要继续呼吸

(Don’t believe it) Cause pretty soon （不信）原因很快

(Don’t believe) That dead King George will wake up screaming （不相信）那死了英王乔治会醒过来尖叫

   

Our soundtrack is the slowest thing 我们的配乐是最慢的事

Some will ache, replace the sting 有些人会疼，更换刺

Rap stars brag about shooting each other? 说唱明星吹嘘互射？

Whatever happened to brother brother 无论发生在哥弟

We like thugs when they attack 我们喜欢的打手，当他们攻击

And we like crime when it’s black on black 我们像犯罪时，它的黑就黑了

And isn’t this you you cold hearted fake? 而这不就是你，你冷酷假的？

Isn’t this more than you can take? 这不是比你更可以利用？

   

(Don’t believe it) Don’t believe a word （不信的话）不要相信一句话

(Don’t believe) Just walk on by （不信）就在步行上

(Don’t believe it) This mobile gas （不信），这种移动的气体

(Don’t believe) And then we all can all get high （不相信），然后我们都可以全部搞定高

   

(Don’t believe it) Don’t believe a word （不信的话）不要相信一句话

(Don’t believe) Just keep on breathing （不相信）只要继续呼吸

(Don’t believe it) Cause pretty soon （不信）原因很快

(Don’t believe) That dead King George will wake up screaming （不相信）那死了英王乔治会醒过来尖叫

   

Wake up screaming (hahaha) 醒来尖叫（哈哈哈）

Wake up screaming (Ohhhhhh) 醒来尖叫（ Ohhhhhh ）

   

YEAH! (yeah!) 是啊！ （是的！ ）

YEAH! (yeah!) 是啊！ （是的！ ）

YEAH! (yeah!) 是啊！ （是的！ ）

YEAH! (yeah!) 是啊！ （是的！ ）

   

Round up on the big lynch pins 围捕的大林奇销

I hope we don’t get fooled again 我希望我们不要让她再上当

All sensation makes no sense 所有的感觉是没有意义的

You got some insane confidence 你有一些疯狂的信心

I can’t find myself I can’t change the station 我找不到自己，我不能改变车站

In this cold damp cellar in this pity nation 在这个可怜的国家，这个寒冷潮湿的地窖

Scandalize now with such ease 现在如此便利，出此下策

America, give me back my keys 美国，给我回我的钥匙

Sand it blows, a soldiers squeeze 沙也吹一个士兵挤

Trigger on fake enemies 触发假的敌人

We're all aboard, and all alone 我们都上船，并独自一人

Till you come home 直到你回家

Bring us home 带给我们的家

   

(Don’t believe it) Don’t believe a word （不信的话）不要相信一句话

(Don’t believe) Just keep on breathing （不相信）只要继续呼吸

(Don’t believe it) Cause pretty soon （不信）原因很快

(Don’t believe) That dead King George will wake up screaming （不相信）那死了英王乔治会醒过来尖叫

   

(Don’t believe it) Don’t believe a word （不信的话）不要相信一句话

(Keep on breathing) Don’t believe a word （继续呼吸）不要相信一个字

(Don’t believe it) Don’t believe a word （不信的话）不要相信一句话

(Don’t believe it) Don’t believe a word （不信的话）不要相信一句话