英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Doin' It Tonite" 的中英对照歌词与中文翻译

Doin' It Tonite

做就行了今夜

歌词相关歌手:KIMBERLEY LOCKE

English lyrics 中文翻译对照歌词

So long you were wrong 只要你错了

This is it, I'm moving on 就是这样,我上移动

It's my life, can't stop me now 这是我的生活,现在也不能阻止我

I'm through with you, I see the light 我跟你,我看到了光明

It feels so right 这感觉真不错

   

First thing I'm gonna do now that I'm over you 第一件事,我该怎么办,现在我对你

Is everything you told me I couldn't do 是你告诉我,我不能这样做

   

I'm gonna cut my hair 我要剪了头发

I'm gonna call my girls 我要打电话给我的女孩

Hit the club, I'm doing it tonight, yeah 打俱乐部,我做的,今晚,是啊

   

I'm gonna wear that skirt 我会穿裙子

I'm staying out all night 我住了一夜

If I want, I'm doing it tonight, yeah 如果我想,我做的,今晚,是啊

   

So long I was scared 这么久,我很害怕

Never thought I'd make it alone 从来没有想过我会让它独自

But look at me now 但看看我现在

   

I found the real me inside 我找到了真正的我的内心

The woman that you tried to deny 你试图否认该名女子

But you won't this time 但你不会这个时候

   

First thing I'm gonna do now that I'm over you 第一件事,我该怎么办,现在我对你

Is everything you told me I couldn't do 是你告诉我,我不能这样做

   

I'm gonna cut my hair 我要剪了头发

I'm gonna call my girls 我要打电话给我的女孩

Hit the club, I'm doing it tonight, yeah 打俱乐部,我做的,今晚,是啊

   

I'm gonna wear that skirt 我会穿裙子

I'm staying out all night 我住了一夜

If I want, I'm doing it tonight, yeah 如果我想,我做的,今晚,是啊

   

And it feels so good to be myself again 而且感觉那么好,再次做回我自己

Doing all the crazy things 做所有的疯狂的事情

That you know we should have did 你知道,我们应该做

So baby, don't be mad 所以宝贝,别生气

If you see me doing my thing without you, yeah, yeah 如果你看到我做我的事不用你,是啊,是啊

   

I'm gonna cut my hair 我要剪了头发

I'm gonna call my girls 我要打电话给我的女孩

Hit the club, I'm doing it tonight, yeah 打俱乐部,我做的,今晚,是啊

   

I'm gonna wear that skirt 我会穿裙子

I'm staying out all night 我住了一夜

If I want, I'm doing it tonight, yeah 如果我想,我做的,今晚,是啊

   

I'm gonna cut my hair 我要剪了头发

I'm gonna call my girls 我要打电话给我的女孩

Hit the club, I'm doing it tonight, yeah 打俱乐部,我做的,今晚,是啊

   

I'm gonna wear that skirt 我会穿裙子

I'm staying out all night 我住了一夜

If I want, I'm doing it tonight, yeah 如果我想,我做的,今晚,是啊

   

Can't stop me now 现在不能阻止我

Now that I'm over you 现在我对你

   

First thing I'm gonna do, yeah 第一件事,我该怎么办,是

歌词 Doin' It Tonite 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/doin_-it-tonite/