英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dog Paddle" 的中英对照歌词与中文翻译

Dog Paddle

狗爬

歌词相关歌手:MODEST MOUSE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm down on the water 我倒在水中

(I'm down on the water) (我倒在水面上)

I don't know so I don't bother. 我不知道,所以我不打扰。

(I don't know so I don't bother) (我不知道,所以我也懒得)

Looking out the window of my dad's old Chevy. 找了我爸的老雪佛兰的窗口。

(Lookin' out the window of my dad's old Chevy.) (看着他从我爸的老雪佛兰的窗口。 )

Eats a lot of gas cause it's that more heavy. 吃了很多气的原因,而是更多的沉重。

(Eats a lot of gas cause it's that more heavy.) (吃了不少气的原因,而是更多的沉重。 )

I'm down on the county line and, 我倒在县线,

(We're all down on the county line.) (我们对全县所有线下。 )

We're all screamin' Carolina. 我们都尖叫卡罗莱纳州。

(We're all screamin' Carolina.) (我们都尖叫卡罗莱纳州。 )

I'm down on the water. 我倒在水中。

(I'm down on the water) (我倒在水面上)

We don't like what we just saw but... 我们不喜欢我们刚才看到的,但...

(We don't like what we just saw but...) (我们不喜欢我们刚才看到,但... )

I can't swim so I dog paddle. 我不会游泳,所以我狗刨式。

(I can't swim so I dog paddle.) (我不会游泳,所以我狗刨式。 )

I can't swim so I dog paddle. 我不会游泳,所以我狗刨式。

I eat? (?) inside it feels like murder. 我吃? ( ? )里面,感觉就像杀人。

I can't swim so I dog paddle. 我不会游泳,所以我狗刨式。

I can't swim so I DOG PADDLE. 我不会游泳,所以我狗刨式。

I'm down on the water. 我倒在水中。

(I'm down on the water) (我倒在水面上)

I don't know so I don't bother. 我不知道,所以我不打扰。

(We don't got no meat to swallow.) (我们没有得到任何的肉吞下。 )

Lookin' out the window of my dad's old Chevy. 看着他从我爸的老雪佛兰的窗口。

(I can't swim so I dog paddle.) (我不会游泳,所以我狗刨式。 )

Eats a lot of gas cause it's that more heavy. 吃了很多气的原因,而是更多的沉重。

(...(?)... inside it feels like murder) ( ... ( ? ) ...里面的感觉就像谋杀)

I'm down on the county line and. 我倒在县线。

We're all singin Carolina. 我们都唱卡罗莱纳州。

(I can't swim so I dog paddle [repeated]) (我不会游泳,所以我狗刨[重复] )

We're down on the county line again. 我们倒在该县行了。

We're all screaming Caroline again. 我们都再次尖叫卡罗琳。

What you say and what you want again. 你说什么,你又想要什么。

You can't get it cuz you don't get it. No. 你不能得到它,因为你不明白这一点。号

(i'm down on the water..) (我倒在水中。)

歌词 Dog Paddle 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dog-paddle/