英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "DOA" 的中英对照歌词与中文翻译

DOA

DOA

歌词相关歌手:FOO FIGHTERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh you know I did it 哦,你知道我做到了

It's over and I feel fine 它结束了,我感觉很好

Nothing you could say is gonna change my mind 没有什么可以说是要去改变我的想法

Waited and I waited the longest night 等待,我等待时间最长的一夜

Nothing like the taste to sweet decline 没有什么喜欢的味道甜下降

   

I went down, I fell, I fell so fast 我去了,我跌倒了,我爱上这么快

Dropping like the grains in an hourglass 滴状的颗粒在一个沙漏

Never say forever cause nothing last 永远不要说永远没有造成去年

Dancing with the bones of my buried past 我埋葬过去的骨头跳舞

   

Never mind there's nothing I can do 没关系有什么我可以做的

Bet your life there's something killing you 打赌你的生活有什么东西杀了你

   

It's a shame we have to die my dear 这是一个耻辱,我们必须死我亲爱的

No ones getting out of here, alive 任何人的离开这里,还活着

This time 这次

   

What a way to go, they have no fear 有什么办法去,他们没有恐惧

No ones getting out of here, alive 任何人的离开这里,还活着

This time 这次

   

I'm finished, I'm getting you off my chest 我完了,我让你在我胸口

Made you come clean in a dirty dress 让你和盘托出在一个肮脏的衣服

A promise is a promise you kept in check 一诺是你一直在检查的承诺

Hard to cross a heart that beats it's best 很难跨越心脏的跳动,最好

   

Take a good hard look for the very last time 好好认真研究的最后一次

The very last one in a very long line 非常最后一个很长的线

Only took a second to say goodbye 只用了一秒钟说再见

Been a pleasure but the pleasure's been mine, all mine 是一个很高兴,但高兴的是我的,都是我的

   

Ain't no way, DOA 也不是没有办法, DOA

Ain't no way, DOA 也不是没有办法, DOA

   

It's a shame we have to disappear 这是一个耻辱,我们必须消失

No ones getting out of here, alive 任何人的离开这里,还活着

This time 这次

This time 这次

This time 这次

歌词 DOA 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/doa-1/

歌词 DOA 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christopher A. Shiflett, David Eric Grohl, Nate Mendel, Taylor Hawkins

版权/Copyright:

Flying Earform Music, I Love The Punk Rock Music, Songs Of Universal Inc., Mj Twelve Music, Living Under A Rock Music