I thought that was your voice 我认为这是你的声音

I thought that was my car 我认为这是我的车

Now we ain't ever met before 现在，我们是不是曾经见过面

But I know who you are 但我知道你是谁

You're living in my house 你住在我家

And I'm living in a tent 和我住在一个帐篷

And don't laugh, this second job of mine 而且不要笑，我的这个第二职业

Is paying both our rents 是应我们两个的租金

You're out here buying Happy Meals 你在这里买开心乐园餐

And I'm eating rice and pintos 而且我吃米饭和平托斯

You so much as crack a smile at me, man 你这么多裂纹笑着看着我，人

I'll come through this here window 我就来通过这个窗口，在这里

   

Well you took my wife 嗯，你把我的妻子

And you took my kids 而你带走了我的孩子

And you took that life 而你把生活

That I used to live 我以前住

My pride, the pool, the boat, my tools, my dreams, the dog, the cat 我的骄傲，泳池，船，我的工具，我的梦想，狗，猫

Yeah I think that's just about everything 是的，我认为这只是一切

Oh I almost forgot 哦，我差点忘了

Do you want fries with that? 你想薯片吗？

   

Your ketchup's in the bag 你的番茄酱的收入囊中

And a check is in the mail 并检查了邮件

I hope your chicken's raw inside 我希望你的鸡的内生

And I hope your bun is stale 我希望你的包子是过时

I'm supposed to tell you 我应该告诉你

"Please come back" “请回来”

But how bout this instead? 但是，如何布特这个呢？

I hope you both choke on a pickle 我希望你们俩呛泡菜

Man, that would tickle me to death 男人，那会胳肢我死刑

I don't know what you're waiting on 我不知道你在等待什么

You're holding up the line 你拿着就行

Oh man, you ain't got no change coming back 噢，伙计，你是不会得到任何改变回来

Are you out of your mind? 你是不是疯了吗？

   

Well you took my wife 嗯，你把我的妻子

And you took my kids 而你带走了我的孩子

And you took that life 而你把生活

That I used to live 我以前住

My pride, the pool, the boat, my tools, my dreams, the dog, the cat 我的骄傲，泳池，船，我的工具，我的梦想，狗，猫

Yeah I think that's all there is 是的，我认为这是所有有

Do you want fries with that? 你想薯片吗？

   

Well you took my wife 嗯，你把我的妻子

And you took my kids 而你带走了我的孩子

And you took that life 而你把生活

That I used to live 我以前住

My pride, the pool, the boat, my tools, my dreams, the dog, the cat 我的骄傲，泳池，船，我的工具，我的梦想，狗，猫

Yeah I think that about covers it 是的，我认为，关于它覆盖

Do you want fries with that? 你想薯片吗？