英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Do You Know?" 的中英对照歌词与中文翻译

Do You Know?

你知道吗?

歌词相关歌手:PUFF DADDY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Then, there are the times in my life 然后,还有时间在我的生活

When I feel, trapped 当我感到被困

Feel there's, no way out 觉得有,没有出路

No escape 无处可逃

To be honest, I don't know where my life is goin 说实话,我不知道我的生活是布莱恩

Where I'll end up at 在那里我将结束在

I just don't know 我只是不知道

   

[Verse One: Puff Daddy] [诗一:吹牛老爹]

   

I looked back and saw the cat focus, took notice 我回头一看,只见猫重点,采取了通知

Stayed away from the bogus, til his rise began 远离了假,直到他开始上升

Phillies stacked his grand played the brokest 费城堆放了隆重出场的brokest

til he seemed hopeless, soon to be the dopest, cat comin 直到他似乎无望,很快就成为dopest ,猫科曼

Track stunnin, fame singin, his name ringin 轨道stunnin ,名气嬉,他的名字在响

Money starts to pile, honeys start to wild 资金开始桩,蜂蜜开始野

Top notch drop top make everything he drop hot 顶尖跌幅居前做的一切,他降热

He dream, visualize, plot and scheme 他的梦想,想象,情节和方案

Got the cream legally without the beam 有霜不合法的光束

Witcha fire eye drive slow, 8-5-0 Witcha火眼驱动器速度慢, 8-5-0

Jet black tint still, they might know 墨黑的色调是,他们可能知道

Who the cat controllin the strings of rap and R&B 谁猫controllin说唱和R&B的串

Trapped inside of a movie starrin me, so far 电影的媚惑starrin我,至今

   

[Chorus: repeat 2X] [合唱:重复2倍]

   

Do you know where you're goin to? 你知道你要走什么?

Do you like the things that life is showing you? 做自己喜欢的事,生命是显示你?

Where are you going to? Do you know? 你上哪儿去?你知道吗?

   

[Verse Two: Puff Daddy] [诗二:吹牛老爹]

   

Shorty was brimmin, singin, hangin with cats who move bricks 矮个子是brimmin ,嬉,与谁搬砖猫犹豫不决

Heard she do backflips, for niggaz who stack chips 听说她做后空翻,对于谁栈芯片的兄弟们

Suck for dough, now she fuck for Bills up in Buffalo 吸面团,现在她的他妈的法案在水牛城

Real G's makin her back swell 真正的G公司的出不来她的背部隆起

Only givin head to those niggaz who rapped well 只有得到安宁头上那些谁厉声以及兄弟们

Owned a black cell, flip it, sippin on Whitman cool mints 拥有黑色细胞,将其翻转,啜饮着对惠特曼薄荷糖清凉

Rumors spread, half a G she took, six or more 散布谣言,上半年A G她带,六个或更多

Two bagged up, four went raw 两袋装起来,四去生

Back of my mind countin up the big score 回到我的脑海报数最多的大比分

Violators from the door, she lookin up from the floor 从门口违规,看着她从地上

Sore from all the pain her body couldn't ignore 从所有的痛苦她的身体不能忽视疼痛

So far from pure, rotten to the core 因此,从纯粹的,烂到核心远

Either or, for sure, trapped inside the world of a whore 无论是或,可以肯定,被困一个妓女的世界里面

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse Three: Puff Daddy] [诗三:吹牛老爹]

   

Hard to cope with, all these niggaz and dope whips 难以应付,所有这些兄弟们,涂料鞭子

with cash flow, motherfuckers that gotta flash gold 现金流,这得闪金怎么就

to bag hoes, they not nice, 600 circle the block twice 以袋锄头,他们不是很好, 600圆块的两倍

In they Roleys they rock ice, to get they hit on 在他们Roleys他们岩冰,让他们打的

Bitches dyin to get on, suck a dick or get shit on 母狗快要枯萎得到的,吸了家伙还是让狗屎

Don't understand they playin wit it 不明白他们在玩机智

Players get these bitches open and let they man hit it 玩家获得这些母狗开放,让他们的人打它

Fuck that, you can trust that, if I had a gun 他妈的,你可以相信,如果我有一把枪

I'd release slugs black and bust back 我会释放蛞蝓黑背胸围

See how these players love that, to the point where 看看这些球员如何爱,到这种地步

I can't take it, I'm a playa hater, I can't fake it 我不能把它,我是一个花花公子仇敌,我也装不出来的

I wanna spill myself, to feel the thrill myself 我想洒自己,感到自己的快感

And since I can't be a player, wanna kill myself, trust 既然我不能成为球员,就想自杀,信任

   

[Chorus w/ variations] [合唱瓦特/变化]

   

I been on this road for a long time now 我一直在这条路上,现在很长一段时间

At time it seems like the road is never gonna end 在时间好像道路是永远不会结束

On this road there's a lotta, hills and mountains 在这条路上有一个洛塔,丘陵和山区

Peaks and valleys 高峰和低谷

Even a lot of potholes on this road 即使是在这条路上很多坑洼

It's never smooth, on the road of life 这是从来没有顺利,在人生的道路上

I don't know where I'm going 我不知道我要去哪里

I just know where I wanna end up at 我只知道,我想最终在

   

[Chorus w/ variations] [合唱瓦特/变化]

   

Lord can you help me get there? 主啊,你可以帮我吗?

Please let me get there 请让我有

   

[piano interlude, Chorus again] [钢琴间奏,合唱团再次]

歌词 Do You Know? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/do-you-know-14/

歌词 Do You Know? 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Todd Eric Gaither, Terri E. Robinson, James Brown

版权/Copyright:

September 6 Music, Dynatone Publishing Company, Evelle Music, WB Music Corp., MCA Music Publishing A.D.O. Universal S