英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Do My Thing" 的中英对照歌词与中文翻译

Do My Thing

做我的事

歌词相关歌手:LIL ROB

English lyrics 中文翻译对照歌词

This is Lil' Rob 这就是律抢

Lil' Rob comin at you with my own style 律抢你用我自己的风格科曼

You wanna know about me look me up in the gang file 你想知道我看看我在黑帮文件

And you will see just how I'm living 你会看到刚才我如何生活

I didn't choose nothing because the choice wasn't given to 我没有什么选择,因为选择了不给

A little vato going a little fuckin loco 小vato会有点他妈的疯子

Was just out of hand, not poco 只是伸出手,不POCO

Because all these vatos talkin shit about a homey 因为所有这些vatos说话在乎一个家

When they don't even fuckin know me 当他们甚至不知道他妈的我

They said they kicked my ass, they say I got shot 他们说,他们踢我的屁股,他们说我被拍

But when I heard that I started laughing on the spot 但是,当我听说我开始笑当场

Cause what the fuck is that all bout 原因他妈的是什么,所有回合

They say I'm dead so I had to put this tape out 他们说我死了,所以我不得不把这个带出来

To let these levas know they're all about bullshit 为了让这些levas知道他们是所有关于废话

And that these vatos got to quit while they're ahead 而这些vatos了退出,而他们是未来

Before they look stupid 之前,他们看起来愚蠢

You say you don't talk shit but I know you did 你说你不说话狗屎,但我知道你做

So you put a filero to my neck you fuckin LEVA 所以你把filero到我的脖子上,你他妈的LEVA

What the fuck's next? A cuete to my head did I cry? 什么他妈的的下一个? à cuete我的头我才哭?

I'm not afraid to die and when I do I die with Brown Pride 我不怕死,只有这样,我死了布朗的骄傲

I got a pussy ass voice so you say 我有一个猫屁股的声音,所以你说

But you listen to it anyway 但是你听也无妨

You say I can't rap but where the fuck are you 你说我能不说唱但如果你他妈的是

Just keep talking shit cause that's what little kids do 只是不停地说话狗屎的原因,这就是小孩子做

So remember this line for the first time 所以请记住这条线的第一次

You do your thing holmes, but I'ma do mine 你做你的事情福尔摩斯,但我是做煤矿

Now fuck that shit up 现在他妈的狗屎

   

[Chorus] [合唱]

"Doo Wah Ditty" “斗华小曲”

   

Lil' Rob not even puttin' in one hundred percent 律罗布甚至没有puttin 在百分之百

But if I did you know that no one could get close 但是,如果我没有你知道没人能亲近

Because I'm the man with the most 因为我是男人最

Don't brag or boast but I'm a vato from the West Coast 不要吹嘘自己或自夸,但我从西海岸vato

Southern Califa's down for the Brown thing 对于布朗的东西南卡利的下降

And San Diego is the name of the city that I was brought up in 和圣迭戈的是,我被带到了城市的名字

But the gang life I was caught up in 不过,该团伙的生活,我陷入了

Started backin' little levas every weekend 开始backin “小levas每到周末

Yeah I know I'm skinny but I ain't down for the tweakin' 是的,我知道我很瘦,但我就是不下来的tweakin “

Go off smoke marijuana; si mon the Mary Jane 熄灭抽大麻; SI周一的玛丽珍

God damn but I don't use God's name in vain 该死的,但我不白白用神的名字

So I take that back ese con respecto 所以,我收回那句话ESE CON respecto

Cause I got respect, something you'll never get though 因为我得到了尊重,是你永远不会得到,虽然

A little vato now seventeen with a glock 小vato现在17了格洛克

I got my finger on the trigger, not afraid to pull it ese 我得到了我的手指放在扳机,不怕把它ESE

So don't tempt the man behind the gun 所以,不要吊足了枪背后的男人

Because this vato might have you on the run 正因为如此vato可能你在奔跑

And at the same time cryin, shoot down your legs 并在同一时间哭泣,击落你的腿

but holmes is still tryin to get away 但福尔摩斯依然试着脱身

But hell ya gotta pay 但地狱啊,你必须付费

Pump the fucker back and let the shotgun spray 泵的笨蛋回来,让散弹枪喷

Until you lie there dead 直到你躺在那里死

Just for talkin shit you got a bullet in your head 只是说话狗屎,你在你的头上有一个子弹

So if you persist to go on with the shit talkin 所以,如果你坚持下去的狗屎说话

You best keep walking cause this vato's gonna be stalking your ass 你最好保持行走的原因这个vato的会被盯上你的屁股

Harassing it more than the hura 以上的hura骚扰它

Or maybe not the hura pero homey keep trucha 或者,也许不是hura佩罗保持温馨的家庭TRUCHA

Or better yet just don't fuck around ese 或更好,但就是不他妈的左右ESE

Cause I don't like killing off the Brown ese 因为我不喜欢杀死布朗ESE

So remember this line for the second time 所以请记住这条线的第二次

You do your thing holmes but I'ma do mine 你做你的事情福尔摩斯但我是尽我

歌词 Do My Thing 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/do-my-thing-2/