英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Do My Thang" 的中英对照歌词与中文翻译

Do My Thang

做我的唐卡

歌词相关歌手:CHRIS WEBBY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ah ha ha, 啊哈哈,

Webby. 威比。

Time to go get 'em, 走的时候让他们,

Ha. 哈。

   

I don't care what none of you say, 你说我不关心什么没有,

I'm a do shit my way. 我是一个做拉屎我的方式。

Been here for a minute and I'm here to stay 在这里待一分钟,我在这里留下来

'Cause I'm just gonna do my thang. 因为我只是要尽我胜。

   

Made myself a name all by myself, 自己做了一个名字都是由我自己,

Fuck a record label, 他妈的一个唱片公司,

I don't need no help. 我不需要任何帮助。

Actually I do because I'm broke as hell, 其实我这样做是因为我打破了地狱,

But I'm just gonna do my thang. 但我只是要尽我胜。

   

I'm a suburban white rapper 我是一个郊区的白人说唱歌手

But I make it work 但是,我让它工作

And now I'm comin' out the blue 现在我马上就要出蓝色

Like a baby smurf. 像婴儿蓝精灵。

   

And yes I plays the perp, 是的,我扮演的PERP ,

Put that L in rotation, 把那个L的旋转,

And I'll be doin' that 我会干什么的

Till I catch probation. 直到我赶缓刑。

   

Stop yo hatin', 停哟hatin ,

I'm just here laughing 我只是在这里笑

Spittin' intense 吐口水激烈

But I'm not going 但我不会

Camping. 露营。

   

Soon to be the champion, 即将成为冠军,

Steadily advancin', 稳步advancin ,

Run the fucking beat till I'm crampin'. 运行他妈的拍,直到我crampin “ 。

Dancin' around everybody 跳舞,周围的人

'Cause you know that “因为你知道,

Webby got 'em rollin' deeper than Bikini Bottom 威比有时间罗林比比基尼底部更深

Pick 'em up and drop 'em. 接举起手来和他们摔坏。

   

I'm a comacozie driver 我是一个comacozie司机

Blowin' up in terms of rhyming 飘在押韵方面

And I'm so hard 而且我这么辛苦

That nobody could revive 'em. 没有人能复活他们。

   

Rappin' louder than a siren, 说唱不是一个警报器响,

When I show up in the ambulance. 当我出现在了救护车。

They gone scrape you off the floor 他们走了,你刮离地面

Man you'd never stand a chance. 男人你永远不会有机会。

   

Climb that hill 爬上那座山

Like an ant 像蚂蚁

Top speed accelerate. 最高车速加快。

But the top 但上方

Ain't enough for me 是不够的,我

I'll always elevate. 我会一直升高。

   

Smokin' that celery 斯莫芹菜

I'm the best flowin'. 我是最好的流 。

Leave your chick knocked up, 留下您的小妞敲起来,

Call me Seth Rogen. 叫我塞斯罗根。

   

Back, 返回,

Round two, 第二轮,

I didn't kill 'em with the white noise. 我不杀了他们的白噪声。

MJ's dead, MJ的死,

Now we need another white boy. 现在,我们需要另一个白人男孩。

   

I don't care what none of you say, 你说我不关心什么没有,

I'm a do shit my way. 我是一个做拉屎我的方式。

Been here for a minute and I'm here to stay 在这里待一分钟,我在这里留下来

'Cause I'm just gonna do my thang. 因为我只是要尽我胜。

   

Made myself a name all by myself, 自己做了一个名字都是由我自己,

Fuck a record label, 他妈的一个唱片公司,

I don't need no help. 我不需要任何帮助。

Actually I do because I'm broke as hell, 其实我这样做是因为我打破了地狱,

But I'm just gonna do my thang. 但我只是要尽我胜。

   

I run the game 我运行游戏

Like the banker in Monopoly. 像垄断的银行家。

Ain't no one on top of me, 是不是没有人在我上面,

Except the chick sayin, 除了小鸡在说,

"Put your cock in me". “把你的阴茎在我身上。”

   

I'm cocky 我很臭屁

And I'm probably the illest, 而我可能是illest ,

No modesty. 不谦虚。

If Em ain't the nicest white boy, 如果EM是不是最好的白人男孩,

Then I gotta be. 然后我得。

   

And I don't need a gun, 而且我也不需要一把枪,

Never let the cannon shoot. 不要让你的大炮射击。

Jumpin' over mother fuckers 冒险过不要脸

Call me Crash Bandicoot. 叫我古惑狼。

   

And it's true, 这是真的,

I'll knock you outta your socks 我会敲你离开你的袜子

And your boots. 和你的靴子。

Eat you like an animal, 吃你喜欢的动物,

I'll put 'em in a sandwich dude. 我会放你的歌在三明治的家伙。

   

Damn it you, 该死的你,

When I put it on, 当我穿上它,

Wax man. 蜡人。

A dirty mother fucker, 一个肮脏的母亲笨蛋,

I just hopped out the trash can. 我刚跳了垃圾桶。

   

And pussy? 和猫?

I'm gettin' that fam. 我刚开了的兄弟。

My dick's been in more holes 我的家伙一直在多个孔

Than my brain's gone in a cat scan. 比我的大脑已经走了的CAT扫描。

   

And battle me son? 和我战斗的儿子吗?

You don't really want it. 你真的不想要它。

Comin' back with my shield 今儿回到我的盾牌

Or I'm coming back on it. 或者,我回来就可以了。

   

A Spartan to the heart, 斯巴达的心脏,

I will knock you unconscious. 我会敲你昏迷不醒。

Flyer than a pilot, 传单比一个飞行员,

But no relation to Pontius. 不过没有关系丢。

   

A toxic avenger, 一种有毒的复仇者,

In to the Twilight Zone, 到黄昏区

Bro, 兄弟,

And I'm coming back never. 而我回来绝不。

Music's runnin' through my veins, 音乐的每句话在我的血管,

Webby is a beast 威比是一只野兽

And I do my thang. 我做我的唐卡。

   

I don't care what none of you say, 你说我不关心什么没有,

I'm a do shit my way. 我是一个做拉屎我的方式。

Been here for a minute and I'm here to stay 在这里待一分钟,我在这里留下来

'Cause I'm just gonna do my thang. 因为我只是要尽我胜。

   

Made myself a name all by myself, 自己做了一个名字都是由我自己,

Fuck a record label, 他妈的一个唱片公司,

I don't need no help. 我不需要任何帮助。

Actually I do because I'm broke as hell, 其实我这样做是因为我打破了地狱,

But I'm just gonna do my thang. 但我只是要尽我胜。

   

I am who I am 我是我是谁

And nobody can change it. 没有人可以改变它。

And I'll get through our meet 而且我会通过我们的相遇

Till I get myself famous. 直到我让自己出名。

   

A pocket full of change 袋子里装满变化

For the day; 对于天;

I am anxious. 我很担心。

And make myself money 并让自己赚钱

Off a mastery of language. 关语言的掌握。

   

The portrait's been painted 画像的被涂

So bitch, 所以母狗,

Better back off. 更好地后退。

Pick up the mic, 拿起话筒,

And kill it because I'm that raw. 并杀死它,因为我就是生。

   

And the next person to compare me to Ash Roth, 和旁边的人对我比较灰罗斯,

Is getting every feature on their fucking face 越来越对他们他妈的脸每一个功能

Smacked off. 轰出了。

   

I don't care what none of you say, 你说我不关心什么没有,

I'm a do shit my way. 我是一个做拉屎我的方式。

Been here for a minute and I'm here to stay 在这里待一分钟,我在这里留下来

'Cause I'm just gonna do my thang. 因为我只是要尽我胜。

   

Made myself a name all by myself, 自己做了一个名字都是由我自己,

Fuck a record label, 他妈的一个唱片公司,

I don't need no help. 我不需要任何帮助。

Actually I do because I'm broke as hell, 其实我这样做是因为我打破了地狱,

But I'm just gonna do my thang. 但我只是要尽我胜。

   

I don't care what none of you say, 你说我不关心什么没有,

I'm a do shit my way. 我是一个做拉屎我的方式。

Been here for a minute and I'm here to stay 在这里待一分钟,我在这里留下来

'Cause I'm just gonna do my thang. 因为我只是要尽我胜。

   

Made myself a name all by myself, 自己做了一个名字都是由我自己,

Fuck a record label, 他妈的一个唱片公司,

I don't need no help. 我不需要任何帮助。

Actually I do because I'm broke as hell, 其实我这样做是因为我打破了地狱,

But I'm just gonna do my thang. 但我只是要尽我胜。

歌词 Do My Thang 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/do-my-thang-1/