英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dixie On My Mind" 的中英对照歌词与中文翻译

Dixie On My Mind

迪克西在我心中

歌词相关歌手:CHARLIE DANIELS BAND, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

It rained all night in Frisco and my sleeping bag got soaked 一直在下雨的夜晚弗里斯科和我的睡袋淋湿

I woke up this morning, I was cold and wet and broke 今天早上我醒来的时候,我又冷又湿,并打破

I lit up my last cigarette at the California line 我点燃了我的最后一根烟在加利福尼亚行

But I got Dixie on my mind 但我得到了迪克西在我心中

   

I flagged down a semi going into Denver town í标记下半进入丹佛小镇

It was snowing in them Rockies and he had to shut her down 它是下雪他们的落基山脉,他不得不关闭了下来

And them Colorado Rocky Mountains sure are lookin' fine 并科罗拉多州落基山脉肯定是看着“精

But I got Dixie on my mind 但我得到了迪克西在我心中

   

Well, I got me a ride through Texas on a flat bed diesel truck 嗯,我得到了我在平坦的床上柴油卡车里的穿越德州

He said, "Where are you going?", I said "It don't matter much" 他说:“你要去哪里? ” ,我说:“这并不重要得多”

Just drop me anywhere below that Mason Dixon line 刚落,我在任何地方低于梅森迪克森线

'Cause I got Dixie on my mind “因为我有迪克西在我心中

   

I love that sippin' whiskey, Carolina Mountain Dew 我喜欢啜饮着威士忌,卡罗来纳州激浪

And them Alabama hotcakes and that Georgia burnin' stew 并阿拉巴马烤饼和格鲁吉亚燃尽的炖

I'm crazy about magnolia trees and honeysuckle vines 我非常喜欢的玉兰树和藤本植物忍冬

And I got Dixie on my mind 和我迪克西在我心中

   

Just drop me anywhere below that Mason Dixon line 刚落,我在任何地方低于梅森迪克森线

'Cause I got Dixie on my mind “因为我有迪克西在我心中

I got Dixie on my mind 我得到了迪克西在我心中

歌词 Dixie On My Mind 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dixie-on-my-mind/

歌词 Dixie On My Mind 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Charles Fred Hayward, Charlie Daniels, William J. Digregorio, Fred Edwards, John Crain, Don Bruce Murray

版权/Copyright:

Music Corp. Of America Inc.