Although you think I cope 虽然你觉得我应付

My head is filled with hope 我的脑袋充满了希望

Of some place other than here 比这里的其他一些地方

Although you think I smile 虽然你觉得我的微笑

Inside and all the while 里面所有的，而

I'm wondering about my destiny 我想了解一下我的命运

   

I'm thinking about 我正在考虑

All the things 所有的事情

I'd like to do 我想要做的

In my life 在我的生命

   

I'm a dreamer 我是一个梦想家

A distant dreamer 远方的梦想家

Dreaming far away from today 做梦远离今天

   

Even when you see me frown 即使当你看到我皱眉

My heart won't let me down 我的心脏会不会让我失望

Because I know there's better things to come 因为我知道有更好的东西来

And when life gets tough 当生活变得艰难

And I feel I've had enough 而且我觉得我已经受够了

I hold on to a distant star 我认为在一个遥远的恒星

   

I'm thinking about 我正在考虑

All the things 所有的事情

I'd like to do 我想要做的

In my life 在我的生命

   

I'm a dreamer 我是一个梦想家

A distant dreamer 远方的梦想家

Dreaming far away from today 做梦远离今天

I'm a dreamer 我是一个梦想家

A distant dreamer 远方的梦想家

Dreaming far away from today 做梦远离今天

Yeah I'm a dreamer 是的，我是一个梦想家