英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Disneyland" 的中英对照歌词与中文翻译

Disneyland

迪士尼乐园

歌词相关歌手:FIVE FOR FIGHTING

English lyrics 中文翻译对照歌词

I Woke up got my lazy ass out of bed 我醒来的时候得到了我的屁股懒下床

I Watered all the rocks growing in my head í浇灌生长在我的头上所有的岩石

I Had a thought...and fell asleep on you... 我有一个想法......睡着了你...

   

There I was somewhere West of Tomorrow Land 有我在明天的土地某处西

Flying through the stars just like Peter Pan 通过星飞就像彼得潘

I said...Damn this looks too good to be true... 我说......妈的,这看起来好得是真实的...

   

There she goes... my heart again (would you mind rolling over) 在那里,她又来了......我的心脏(你介意翻身)

I can feel it in the air (something's coming down) 我能感觉到它在空气中(有什么地方下来)

I don't know and I don't care that it's a small world 我不知道,我不关心,这是一个小世界

   

It's a nice day if you wake up in Disneyland... 这是一个美好的一天,如果你在迪斯尼乐园醒来......

It's a nice day when you wake up in Disneyland... 这是一个美好的一天,当你在迪斯尼乐园醒来......

   

In my dream everybody's got a little house 在我的梦想每个人都有一个小房子

A dog, a bank account managed by Mickey Mouse 狗,米老鼠管理银行账户

And the only thing we fight about is the Lakers... 我们争吵的唯一的事情就是湖人...

   

In my dream all the pirates down in Neverland 在我的梦想中的梦幻岛了所有的海盗

Never get the Hook... they just get a hand 千万不要让鱼钩......他们只是拿到手

While the crocs sing Superman till we just can't take it... 虽然鳄鱼唱超人,我们都无法把它...

   

There she goes... my heart again (do you mind rolling over) 在那里,她又来了......我的心脏(你介意翻身)

I can feel it in the air (something's coming down) 我能感觉到它在空气中(有什么地方下来)

I don't know and I don't care if it's a small world 我不知道,我不关心,如果它是一个小世界

   

It's a nice day when you wake up in Disneyland... 这是一个美好的一天,当你在迪斯尼乐园醒来......

It's a nice day if you wake up in Disneyland... 这是一个美好的一天,如果你在迪斯尼乐园醒来......

   

We can fly away... 我们可以飞走......

   

I Woke up got my lazy ass out of bed 我醒来的时候得到了我的屁股懒下床

I Watered all the rocks growing in my head í浇灌生长在我的头上所有的岩石

I Had a thought... and I looked up to see 我有一个想法......我抬头看见

   

The sign read the park she's closed today 标志今天读来,她的封闭园区

E-tickets don't work here no more anyway 电子机票不会在这里工作没有更多的反正

Where every day's a magic day to be free You see... 这里的每一天都会是一个神奇的一天是自由的你看...

   

It's a nice day when you wake up in Disneyland... 这是一个美好的一天,当你在迪斯尼乐园醒来......

It's a nice day should you wake up in Disneyland... 这是一个美好的一天,你应该在迪斯尼乐园醒来......

It's your L.U.C.K.Y. day should you wake up in Disneyland... 这是你的L.U.C.K.Y.一天,你应该在迪斯尼乐园醒来......

It's a nice day should you wake up in Disneyland... 这是一个美好的一天,你应该在迪斯尼乐园醒来......

歌词 Disneyland 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/disneyland/

歌词 Disneyland 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Ondrasik

版权/Copyright:

Emi Blackwood Music Inc., Five For Fighting Music