英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Disease" 的中英对照歌词与中文翻译

Disease

歌词相关歌手:PHILLIP PHILLIPS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Feels like you made a mistake 感觉就像是你犯了一个错误

You made somebody's heart break 你让某人的心脏休息

But now I have to let you go 但现在我必须让你走

I have to let you go 我必须让你走

   

You left a stain 你留下了污点

On every one of my good days 在每一个我的好天

But I am stronger than you know 不过,我比你强知道

I have to let you go 我必须让你走

   

No one's ever turned you over 没有人曾经把你过

No one's tried 没有人试过

To ever let you down, 永远让你失望,

Beautiful girl 美丽的女孩

Bless your heart 祝福你的心脏

   

I got a disease 我有一种病

Deep inside me 内心深处我

Makes me feel uneasy baby 让我感到不安的宝宝

I can't live without you 我的生活不能没有你

Tell me what I am supposed to do about it 告诉我我该怎么办呢

Keep your distance from it 离它的距离

Don't pay no attention to me 不要不理我

I got a disease 我有一种病

   

Feels like you're making a mess 感觉就像你让一个烂摊子

You're hell on wheels in a black dress 你是地狱车轮上的黑色礼服

You drove me to the fire 你开车送我到火

And left me there to burn 留下我在那里烧

   

Every little thing you do is tragic 每一件小事,你要做的是悲惨

All my life, oh was magic 我所有的生活,哦是魔

Beautiful girl 美丽的女孩

I can't breathe 我不能呼吸

   

I got a disease 我有一种病

Deep inside me 内心深处我

Makes me feel uneasy baby 让我感到不安的宝宝

I can't live without you 我的生活不能没有你

Tell me what I am supposed to do about it 告诉我我该怎么办呢

Keep your distance from it 离它的距离

Don't pay no attention to me 不要不理我

I got a disease 我有一种病

I think that I'm sick 我觉得我生病了

But leave me be while my world is coming down on me 但给我留下来,而我的世界即将降临在我身上

You taste like honey, honey 你的味道像蜂蜜,蜂蜜

Tell me can I be your honey 说实话我我可以是你的蜂蜜

Be, be strong 是,要坚强

Keep telling myself it that won't take long till 不断告诉自己它不会需要很长时间,直到

I'm free of my disease 我自由了我的病

   

Yeah well free of my disease 是啊还有我无病

Free of my disease 免费我的病

   

I got a disease 我有一种病

Deep inside me 内心深处我

Makes me feel uneasy baby 让我感到不安的宝宝

I can't live without you 我的生活不能没有你

Tell me what I am supposed to do about it 告诉我我该怎么办呢

Keep your distance from it 离它的距离

Don't pay no attention to me 不要不理我

I got a disease 我有一种病

   

I think that I'm sick 我觉得我生病了

But leave me be while my world is coming down on me 但给我留下来,而我的世界即将降临在我身上

You taste like honey, honey 你的味道像蜂蜜,蜂蜜

Tell me can I be your honey 说实话我我可以是你的蜂蜜

Be, be strong 是,要坚强

Keep telling myself it that won't take long till 不断告诉自己它不会需要很长时间,直到

I'm free of my disease 我自由了我的病

Yeah well free of my disease 是啊还有我无病

Free of my disease 免费我的病

歌词 Disease 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/disease-4/

歌词 Disease 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael, Rob Thomas

版权/Copyright:

Emi Blackwood Music Inc., Jagged Music, Emi April Music Inc., U Rule Music