I can hear a whistle blowing 我能听到哨子吹

That's my only way of knowing 这是我唯一知道的方式

Somewhere in the distance 某处在距离

There is probably a train 有可能是一列火车

I can hear a church bell ring 我能听到教堂的钟声环

That church bell doesn't mean a thing 这教堂的钟声并不意味着一件事

What I've been hearing lately 我已经听到最近

I would like you to explain 我想请你解释一下

   

The first that I heard and it never occurred 第一次，我听到它从未发生过

to me what I'd be hearing 给我什么我会听

The last of me that you're likely to see 我的最后一个，你很可能会看到

You'll see that I am disappearing 你会看到，我消失

   

I listened now with opened eyes 我现在听着开了眼

I heard half hearted alibis 我听到一半，宛然托辞

There may have been a few things 也许有几件事情

That I might have said myself 我可能会说我自己

I could hear the whistle blowing 我能听到哨子吹

I wonder where that train is going 我不知道这火车是怎么回事

I'm sure before it gets to there 我敢肯定它到达那里之前

That I'll be somewhere else 我会在别处

   

The first that I heard and it never occurred 第一次，我听到它从未发生过

to me what I'd be hearing 给我什么我会听

The last of me that you're likely to see 我的最后一个，你很可能会看到

You'll see that I am disappearing 你会看到，我消失

   

I've heard all of it all before 我以前听说过这一切都

The bells the whistles and I'm sure 钟声的口哨声，我敢肯定

That it won't be the last time 这也不会是最后一次

That I hear the church or train 我听到教堂或火车

There's a first for almost everything 有一个第一的几乎所有

Whistles blow and bells will ring 口哨吹的钟声会响

This could be the last time 这可能是最后一次

And I won't be back again 我不会再回来

   

The first that I heard and it never occurred 第一次，我听到它从未发生过

to me what I'd be hearing 给我什么我会听

The last of me that you're likely to see 我的最后一个，你很可能会看到

You'll see that I am disappearing 你会看到，我消失

   

The first that I heard and it never occurred 第一次，我听到它从未发生过

to me what I'd be hearing 给我什么我会听

The last of me that you're likely to see 我的最后一个，你很可能会看到

You'll see that I am disappearing 你会看到，我消失