英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Disappearing One" 的中英对照歌词与中文翻译

Disappearing One

消失的一

歌词相关歌手:CHRIS CORNELL

English lyrics 中文翻译对照歌词

What have you done, 你做了什么,

with my little spark? 我的小火花?

Cursing my name, 骂我的名字,

because again I put you out. 因为我又放你出去。

Falling apart, 分崩离析,

you tell yourself you are, 你告诉自己你是,

dreaming only of the ones who never dream of you. 梦想只有那些从来没有谁梦见你。

   

[chorus] [合唱]

I'm your disappearing one - 我是你的消失1 -

Vanish when the curtain's drawn. 当大幕的拉消失。

But I will come again, and you will let me in, 不过,我会回来的,你让我进去,

and you'll see I never disappear for long. 你会看到我从来没有消失很长时间。

   

Into your room, 进入你的房间,

I stumble now. 我现在跌倒。

Too tired to cower and it's too late to draw you out. 太累了,退缩,这是为时已晚,以吸引你了。

And there you lie like a painting of Christ, 还有你说谎像基督的画像,

bleeding on the heads of the ones who nailed you down. 出血对那些谁钉你失望的头。

   

[chorus] [合唱]

歌词 Disappearing One 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/disappearing-one/

歌词 Disappearing One 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Chris Cornell, Natasha Shneider, Alain Johannes

版权/Copyright:

Disappearing One, Channel This Music, Js Bond