He's a dirty old man, 他是一个肮脏的老男人，

And a dirty old man, 而一个肮脏的老男人，

He's a dirty old man and a friend of mine. 他是一个肮脏的老男人和我的一个朋友。

   

He's a dirty old man, 他是一个肮脏的老男人，

And a dirty old man, 而一个肮脏的老男人，

He's a dirty old man and a friend of mine. 他是一个肮脏的老男人和我的一个朋友。

   

I'm a dirty old man, the mean streets are home. 我是一个肮脏的老男人，平均满街都是家。

My life is cold, 我的生活寒冷，

I'll chill you to the bone, 我会放松你的骨骼，

Heart of stone, 石头的心脏，

Have a care, 有个照应，

I carry traces of death in my hair 我带着死亡的痕迹，我的头发

You know my breath stinks, 你知道我的呼吸臭，

I leave shit everywhere, 我离开狗屎随处可见，

So be aware I'm unfeeling 所以，要知道我是绝情

Don't you dare try appealing to my better nature, 难道你敢尝试吸引我更好的性质，

You better wait, you're misinformed, 你最好还是等着，你误导，

Ain't nothing warm about me, 是不是没有什么关于我的温暖，

Cold and gray, concrete clay and steel, 冷灰色，混凝土泥和钢铁，

And what else is real? 还有什么是真实的？

I mean the actual deal, 我指的是实际的交易，

People seem to love living under my hair, 人们似乎更喜欢生活在我的头发，

Some of them call me London, 有些人给我打电话伦敦，

I'm also known as New York. 我也叫纽约。

Anywhere in the world you find me 在世界任何地方，你找我

I talk the same bad talk, 我讲的一样糟糕的谈话，

Walk the same walk from side to side, 走同样走从一边到另一边，

You're transparent to me, 你是透明的我，

There ain't a thing you can hide, 没有一个东西可以隐藏，

Derive glamour from the stamina it takes to survive. 从需要生存的毅力获得魅力。

You think I [...] 你以为我[ ...]

Now give me your cash and go 现在给我你的现金去

Before you're heart brakes, 在你心脏刹车，

You're living under my wing 你生活在我的翅膀

And all you got I'm going to take, 而你得到了，我要带，

I'm a dirty old man. 我是一个肮脏的老男人。

   

He's a dirty old man and a dirty old man, 他是一个肮脏的老男人和一个肮脏的老男人，

He's a dirty old man and a friend of mine. 他是一个肮脏的老男人和我的一个朋友。

He's a dirty old man and a dirty old man, 他是一个肮脏的老男人和一个肮脏的老男人，

He's a dirty old man and a friend of mine. 他是一个肮脏的老男人和我的一个朋友。

   

I'm a rough old man beyond heart ache, 我是一个粗略的老人超过心脏疼，

To improve my mood I could use an earthquake, 为了提高我的心情，我可以用地震，

I sit awake for my people to release the pain, 我坐在清醒了我的人，释放痛苦，

So I can know peace again 这样我就可以重新认识和平

In my skin, sin deceit and mistrust soaked in, 在我的皮肤，罪恶的欺骗和不信任浸泡，

I think I might just fuss 我想我可能只是庸人自扰

Often drops of woe, streets flow with tears, 常滴悲哀，街道流着的眼泪，

I fall down all around your ears. 我跌倒都在你的耳朵。

If I could, if I was made of wood start a fire, no lie, 如果我能，如果我是用木头做的生火，没有谎言，

I can afford to smoke sacred fire 我能买得起烟神圣之火

'Cause I wouldn't bet on people changing just yet 因为我不会对人们不断变化的，只是还没有赌

My eyes are wet and my heart is full of fear and regret, 我的眼睛湿了，我的心脏是充满了恐惧和遗憾，

So you're catching the rough edge of my tongue, 所以，你抓我的舌头粗糙的边缘，

I started young, I got teenagers carrying guns. 我开始的时候，我得到了青少年携带枪支。

I hear you wanna hold me to blame, but we're the same, 我听说你要抱着我惹的祸，但我们一样，

So for me win society and feel the shame, 所以对我来说赢得社会和感到耻辱，

I'm a rough old man. 我是一个粗略的老人。

   

He's a dirty old man and a dirty old man, 他是一个肮脏的老男人和一个肮脏的老男人，

He's a dirty old man and a friend of mine. 他是一个肮脏的老男人和我的一个朋友。

He's a dirty old man and a dirty old man, 他是一个肮脏的老男人和一个肮脏的老男人，

He's a dirty old man and a friend of mine. 他是一个肮脏的老男人和我的一个朋友。

   

I'm a rough old man, this is who I am. 我是一个粗略的老头，这是我是谁。

He's a dirty old man and a dirty old man, 他是一个肮脏的老男人和一个肮脏的老男人，

He's a dirty old man and a friend of mine. 他是一个肮脏的老男人和我的一个朋友。