英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dirty Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Dirty Love

肮脏的爱情

歌词相关歌手:CHER LLOYD

English lyrics 中文翻译对照歌词

I see you walking with a halo 我看你走路晕

Cover it up, yeah, cover it up 掩盖起来,是啊,遮掩了

My baby 我的宝贝

   

No need to try and be a hero 没有必要试图成为英雄

I've had enough 我受够了

Yeah, I've had enough, my baby 是的,我已经受够了,我的宝贝

   

You got a little bit of Tarzan 你有泰山的一点点

Let it all out, yeah let it all out 让这一切了,是让这一切了

My baby 我的宝贝

   

You see the thrill is in the chase 你看到的快感是在追

I wanna find out, I wanna find out 我想找到答案,我想找出

My baby 我的宝贝

   

You're always so nice, I'm getting bored 你总是那么好,我越来越觉得无聊

You say the right things, I'm getting bored 你说对的事情,我越来越觉得无聊

And you always call first, I'm getting bored 而你总是先打电话,我越来越觉得无聊

Yeah, I'm getting bored 是的,我越来越觉得无聊

   

So sick of the good boys, I need a wild boy 所以生病的好男孩,我需要一个野小子

Something unpredictable 不可预知的东西

Go ahead and be a caveman 来吧,做一个穴居人

Give me all your dirty love 给我你所有的爱脏

No time for the right one, I need the wrong one 没有时间是正确的,我需要错了

Something unreliable 不可靠的东西

Go ahead and be a caveman 来吧,做一个穴居人

Give me all your dirty love 给我你所有的爱脏

   

You wanna treat me like a lady 你想对我像个淑女

Don't even try, no, don't even try 想都别想,不,甚至没有尝试

My baby 我的宝贝

   

Ain't gotta say that you need me 是不是得说你需要我

Keep it inside, yeah, keep it inside 保持它的里面,是啊,里面保持它

My baby 我的宝贝

   

I know I sound a little twisted 我知道我的声音有点扭曲

And maybe I am, or maybe I'm not 也许我,也许我不是

But baby 但是宝贝

Playing the game is so addictive 玩游戏是很容易上瘾

Don't want it to stop, don't want it to stop 不希望它停下来,不希望它停止

My baby 我的宝贝

   

You're always so nice, I'm getting bored 你总是那么好,我越来越觉得无聊

You say the right things, I'm getting bored 你说对的事情,我越来越觉得无聊

And you always call first, I'm getting bored 而你总是先打电话,我越来越觉得无聊

Yeah, I'm getting bored 是的,我越来越觉得无聊

   

So sick of the good boys, I need a wild boy 所以生病的好男孩,我需要一个野小子

Something unpredictable 不可预知的东西

Go ahead and be a caveman 来吧,做一个穴居人

Give me all your dirty love 给我你所有的爱脏

No time for the right one, I need the wrong one 没有时间是正确的,我需要错了

Something unreliable 不可靠的东西

Go ahead and be a caveman 来吧,做一个穴居人

Give me all your dirty love 给我你所有的爱脏

   

Yeah 是啊

When you put your clothes back on 当你把你的衣服回来

Something always feels so wrong 东西总是感觉错了

   

Baby, all I'm thinking of 这个小宝宝,我在想

Is I want your dirty love 是我要你的爱脏

   

So sick of the good boys, I need a wild boy 所以生病的好男孩,我需要一个野小子

Something unpredictable 不可预知的东西

Go ahead and be a caveman 来吧,做一个穴居人

Give me all your dirty love 给我你所有的爱脏

No time for the right one, I need the wrong one 没有时间是正确的,我需要错了

Something unreliable 不可靠的东西

Go ahead and be a caveman 来吧,做一个穴居人

Give me all your dirty love 给我你所有的爱脏

   

So sick of the good boys, I need a wild boy 所以生病的好男孩,我需要一个野小子

Something unpredictable 不可预知的东西

Go ahead and be a caveman 来吧,做一个穴居人

Give me all your dirty love 给我你所有的爱脏

No time for the right one, I need the wrong one 没有时间是正确的,我需要错了

Something unreliable 不可靠的东西

Go ahead and be a caveman 来吧,做一个穴居人

Give me all your dirty love 给我你所有的爱脏

歌词 Dirty Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dirty-love-1/

歌词 Dirty Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jakob Bo Jerlstroem, Ludvig Karl Dagsson Soederberg

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Scandinavia AB, Wolf Cousins