英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dirty Little Secrets" 的中英对照歌词与中文翻译

Dirty Little Secrets

肮脏的小秘密

歌词相关歌手:BENATAR, PAT

English lyrics 中文翻译对照歌词

It seems I've loved you for so long 看来我已经爱你这么久

It seems like all of my life 这似乎是我生活的全部

Just like a child who doesn't belong 就像谁不属于孩子

you'd run, til even the sun became your shadow 你跑,直到连阳成为你的影子

And I know you better than I know myself, you know 我知道你比我更了解我自己,你知道

So I pretend you got somewhere else to go 于是我假装你有别的地方去

   

Sometimes I believed what you had to say 有时候,我相信你讲的话

Then I watched you bleed all the truth away 然后,我看着你流血一切的真相远

Somewhere in my heart there's a place I know 某处在我的心脏有我知道一个地方

Where all our dirty little secrets go 我们所有的肮脏的小秘密去

   

Nobody's perfect, certainly not us 没有人是完美的,肯定不是我们

We've all got secrets to keep 我们都得到了秘密保持

I would have kept yours safe in my heart 我会一直在我的心脏你的安全

You would have always known where to find me 你会一直都知道在哪里可以找到我

And I hate you in your innocence you know 我恨你在你的清白,你知道

But I hate myself even more for loving you so 不过,我恨我自己更加的爱你,

   

Sometimes I believed what you had to say 有时候,我相信你讲的话

Then I watched you bleed all the truth away 然后,我看着你流血一切的真相远

Somewhere in my heart there's a place I know 某处在我的心脏有我知道一个地方

Where all our dirty little secrets go 我们所有的肮脏的小秘密去

   

Sometimes it hurts so bad that you cry 有时,它伤害了如此糟糕,你哭

Then there's the times you wish you had died 那么你愿意,你已经死了有时代

Sometimes the truth is worse than the lie 有时候,事实是比谎言更糟糕

Sometimes 有时

Sometimes it's best to lock it away 有时候,最好将其锁定远

In a place that is secret and safe 在一个地方,是秘密的,安全的

Sometimes you just pretend you don't know 有时候,你只是假装你不知道

Sometimes it's best to let go 有时候,最好放手

   

Sometimes I believed what you had to say 有时候,我相信你讲的话

Then I watched you bleed all the truth away 然后,我看着你流血一切的真相远

Somewhere in my heart there's a place I know 某处在我的心脏有我知道一个地方

Where all our dirty little secrets go 我们所有的肮脏的小秘密去

[Repeat x1] [重复X1]

歌词 Dirty Little Secrets 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dirty-little-secrets/

歌词 Dirty Little Secrets 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Neal Geraldo, Patricia M. Benatar, Bob Thiele Jr, Robert Thiele Jr

版权/Copyright:

Penny Farthing Music O.B.O. Behind Bars Music, Behind Bars Music