It's a dirty job 这是一个肮脏的工作

But somebody's got to do it 但有人和你的事就

Better get to it 更好地得到它

Somebody's gotta do it 某人的必须这样做

Whatever it takes, whatever it takes 不惜一切代价，不惜一切代价

Any work at all 任何工作

Is better than none 总比没有好

Better buckle down to it 更好地去干吧

Gotta get the job done 我得把工作做好

Gotta earn my pay... I gotta earn my pay 我得赚我的工资......我得赚我的工资

   

I can't wait around on the lottery 我不能等着上期开奖

And there ain't no millionaires 并没有任何的百万富翁

Lookin' for me 看着对我来说

   

And somebody's gotta do it, do it 和别人的你必须这样做，这样做

Somebody's gotta do it, do it 某人的必须这样做，这样做

Somebody's gotta do it, do it 某人的必须这样做，这样做

Somebody 有人

   

I can think of better things 我能想到的更好的东西

I'd rather do 我宁愿做

I might get lucky 我可能会得到幸运

And I'm hopin' to 而我河滨 ，以

But until I do 但是，直到我做的

I gotta compromise 我必须妥协

The job ain't much 这项工作并不多

But at least it's mine 但至少这是我的

It beats standin' 这可难倒了站在

In the unemployment line 失业率线

Put pride aside 把骄傲放在一边

And I'll improvise 我会随机应变

   

Even if I do get a better job 即使我找到更好的工作

Somebody else 别人

Has gotta fill my spot 已得替我点

   

Somebody's gotta do it, do it 某人的必须这样做，这样做

Somebody's gotta do it, do it 某人的必须这样做，这样做

Somebody's gotta do it, do it 某人的必须这样做，这样做

Somebody 有人

Somebody 有人

Somebody's gotta do it, do it 某人的必须这样做，这样做

Somebody's gotta do it, do it 某人的必须这样做，这样做

It's a dirty job 这是一个肮脏的工作

It's a low-down dirty job 这是一个下流肮脏的工作

Somebody 有人

   

Even if the rules are too hard to follow 即使在规则太难以遵循

Even when pride is too hard to swallow 即使骄傲太难以下咽

It's another day so it's another dollar 这是另一种日子，所以它的另一个美元

That's what it's all about, Oh 这就是它的全部，呵呵

   

It's a dirty job 这是一个肮脏的工作

But somebody's got to do it 但有人和你的事就

Better get to it 更好地得到它

Somebody's gotta do it 某人的必须这样做

Whatever it takes 不惜一切代价

Gotta keep the faith 我要坚持的信念

Any work at all 任何工作

Is better than none 总比没有好

Better buckle down to it 更好地去干吧

Gotta get the job done 我得把工作做好

Gotta earn my way 我得赚我的方式

And it's a workin' day 这是一个干活的日子

   

The job ain't much 这项工作并不多

But at least it's mine 但至少这是我的

It beats standin' 这可难倒了站在

In the unemployment line 失业率线

   

Somebody's gotta do it, do it 某人的必须这样做，这样做

Somebody's gotta do it, do it 某人的必须这样做，这样做

Somebody's gotta do it, do it 某人的必须这样做，这样做

Somebody 有人

Somebody 有人

It's a dirty job 这是一个肮脏的工作

Somebody's gotta do this low-down dirty job 某人的必须做这个下流肮脏的工作

Somebody 有人

It's a dirty job, it's a dirty job 这是一个肮脏的工作，这是一个肮脏的工作

It's a low-down dirty job 这是一个下流肮脏的工作

Somebody 有人

Somebody 有人

Somebody 有人