英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dirty Day" 的中英对照歌词与中文翻译

Dirty Day

脏天

歌词相关歌手:U2

English lyrics 中文翻译对照歌词

I don't know you 我不认识你

And you don't know the half of it 而你不知道它的一半

I had a starring role 我有一个主演的角色

I was the bad guy who walked out 我是坏人谁走了出来

They said be careful where you aim 他们说要小心,你的目标

'cause where you aim you just might hit 因为,你的目标,你也许会打

You can hold onto something so tight 您可以守住的东西那么紧

You've already lost it 你已经失去了它

   

Dragging me down 拖我失望

That's not the way it used to be 这不是它曾经是这样

You can't even remember 你甚至不记得

What I'm trying to forget 我试图忘记

   

It was a dirty day 这是一个肮脏的一天

Dirty day 脏天

   

You're looking for explanations 你要找的解释

I don't even understand 我什至不知道

If you need someone to blame 如果你需要有人指责

Throw a rock in the air 扔石头在空中

You'll hit someone guilty 你会打人有罪

   

From father to son 从父亲到儿子

In one life has begun 在一个生命开始

A work that's never done 这是从来没有所做的一项工作

Father to son 父亲对儿子

   

(And love...it won't last kissin' time) (和真爱...也不会持续亲吻时间)

[Repeat 3 times] [重复3次]

   

Get it right 做正确的事

There's no blood thicker than ink 没有什么比血更浓墨

Hear what I say 听到我说的话

Nothing's simple as you think 当你觉得没有什么是简单的

   

Wake up 醒来

Some things you can't get around 有些事情你无法得到解决

I'm in you 我在你

More so when they put me in the ground 更何况,他们把我放在地上

   

These days, days, days run away like horses over the hill 这些天,天,天跑了像马山那边

These days, days, days run away like horses over the hill... 这些天,天,天跑了像马在山...

[Repeat and fade until end] [重复及褪色,直到结束]

歌词 Dirty Day 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dirty-day/

歌词 Dirty Day 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Adam Clayton, Larry Mullen, Dave Evans, Paul David Hewson

版权/Copyright:

Polygram Int. Music Publishing B.V.