英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dio Come Ti Amo (Oh God How Much I Love You)" 的中英对照歌词与中文翻译

Dio Come Ti Amo (Oh God How Much I Love You)

迪欧来的Ti Amo的(哦,上帝多少我爱你)

歌词相关歌手:BASSEY, SHIRLEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Remember, why must I remember? 请记住,为什么一定要记得?

Why can't I simply close my eyes, go to sleep 为什么我不能简单地闭上双眼,去睡觉

And make him disappear? 并让他消失?

Why must I always hear? 为什么要我总是听见了吗?

   

Dio come ti-amo 迪欧来到TI- AMO

Those were the words he said 那是他说的话

Oh god, how much I love you 哦,上帝,我是多么的爱你

It still runs through my head 它仍然在我的脑海运行

   

The wind began to blow 风开始吹

And all the leaves were flying 和所有的树叶满天飞

He stood there in the night 他在夜里站在那里

And tried to keep from crying 并试图让哭

   

What could I have told him? 我能告诉他吗?

What could I say of you? 我能说什么呢你?

When love has lost its meaning 当爱情已经失去了它的意义

It's over, it's through 它已经结束了,这是通过

   

And so I hurried on 于是,我赶紧上

For someone new was waiting 对于新的人在等待

To hold me in his arms 把我抱在怀里

In endless celebrating 在无尽的庆祝

   

But that was long ago 不过那是很久以前

And many loves have I 和许多的爱是我所

But only one was real 但只有一个是真实的

And that I let slip by 那我让了滑

   

Dio come ti-amo 迪欧来到TI- AMO

I still can hear him say 我仍然能听到他说

Oh god, how much I love you 哦,上帝,我是多么的爱你

Yet I walked away 然而,我走了

   

I know it's much too late 我知道这是太迟

But I'll go right on praying 但我会去正确的祷告

To have you back again 让你回来

So you can hear me saying 所以,你能听到我说

   

Dio come ti-amo 迪欧来到TI- AMO

Oh god, how much I love you 哦,上帝,我是多么的爱你

I love you, I love you 我爱你,我爱你

I love you, I love you 我爱你,我爱你

I love you 我爱你

歌词 Dio Come Ti Amo (Oh God How Much I Love You) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dio-come-ti-amo-oh-god-how-much-i-love-you/