英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dime-A-Dance Romance" 的中英对照歌词与中文翻译

Dime-A-Dance Romance

迪梅-A-舞蹈浪漫

歌词相关歌手:STEVE MILLER BAND, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Maybe she's just another sweet thing 也许她只是另一个甜蜜的事情

Just a lookin' to go for a ride 就在查找去兜风

Lookin' to see what it's all about 看着的,看看它的全部

Before she can be satisfied 之前,她可以得到满足

   

Or maybe she's cool and still goin' to school 或者,也许她太酷了,仍然要去上学

And out lookin' for a man 进出追寻的男人

To write a book or make her cook 写一本书,还是让她做饭

Or hold her dishpan hands 或抱她洗碟盆手

   

She could a duchess or even a dame 她可以公爵夫人甚至圣母院

Or a lady from over the hill 或从山那边一位女士

Yes, come on honey what's the name of your thrill 是的,来吧亲爱的你叫什么快感的名称

We'll try to shake it 我们会尽力摇吧

Come on baby, let's find that old hill 来吧,宝贝,让我们发现,老山

We're bound to make it 我们势必使

Mood's high and I'm dry 情绪的高点,我干的

Come on 来吧

   

[?] [?]

   

Queen of Spades that ain't been played 黑桃皇后的是没有得到出场

So she knows she's well endowed 于是,她知道她的好赋

[?] witch with a nervous twitch [?]魔女与神经抽搐

And the nature of a clown 和小丑的性质

[?] certified [?] [?]认证[?]

Answer to a sailor's dream 回答水手的梦想

[?] to make things what they seem [?]把事情表里如一

   

Oh you dreamer, sweet redeemer 哦,你的梦,甜甜的救赎

Take me for what you will 把我对你的什么

Yeah, come on honey what's the name of your thrill 是啊,来吧亲爱的你叫什么快感的名称

We're gonna shake it 我们要去摇吧

Come on baby, let's find that hill 来吧,宝贝,让我们发现,山

We're bound to make it 我们势必使

Mood's high and I'm dry 情绪的高点,我干的

Come on, come on 来吧,来吧

歌词 Dime-A-Dance Romance 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dime-a-dance-romance/