英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Digital Sea" 的中英对照歌词与中文翻译

Digital Sea

数字海洋

歌词相关歌手:THRICE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I woke, cold and alone 我醒来,寒冷和孤独

Adrift in an open sea 漂泊在茫茫大海

Caught up in regrets 陷入后悔

And tangled in nets 而纠结的网

Instead of your arms wrapped around me 而不是你的手臂缠我

And I wept, but my tears are anathema here 我哭了,但我的眼泪是这里的诅咒

Just more water to fill my lungs 只是更多的水来填补我的肺

I hear someone scream 我听到有人尖叫

"God what is it we have done?" “上帝是什么,我们都做了什么? ”

   

I am drowning in a digital sea 我淹没在数字海洋

I am slipping beneath the sound 我滑倒的声音之下

Here my voice goes to ones and zeros 在这里,我的声音去一和零

I'm slipping beneath the sound 我滑倒的声音之下

   

A song from somewhere below 从下面的某处一首歌

Deadly and slow begins 致命的和缓慢的开始

Both sickly and sweet 无论是病态的和甜

Now picking up speed 现在逐步加快

Ushering in the world's end 迎来了世界的尽头

And the ghost of Descartes screams again in the dark 与笛卡尔的幽灵再次尖叫声在黑暗中

"Oh how could I have been so wrong?" “哦,我怎么能一直这样错了吗? ”

But above the screams the sirens sing their song 但上面的惨叫声警笛声唱自己的歌

   

I am drowning in a digital sea 我淹没在数字海洋

I am slipping beneath the sound 我滑倒的声音之下

Here my voices goes to ones and zeros 在这里,我的声音去一和零

I'm slipping beneath the sound 我滑倒的声音之下

   

Here my voice goes to ones and zeros 在这里,我的声音去一和零

[Repeat till the end] [重复直到结束]

歌词 Digital Sea 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/digital-sea/

歌词 Digital Sea 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Teppei Teranishi, Edward Carrington Breckenridge, Dustin Michael Kensrue, James Riley Breckenridge

版权/Copyright:

Sceptor Of Malice, Universal Music - Mgb Songs