英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dig It" 的中英对照歌词与中文翻译

Dig It

把它挖出来

歌词相关歌手:D-TENT BOYS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Zig-Zag] [锯齿形]

You've got to go and dig those holes, 你必须去挖掘这些漏洞,

with broken hands and whithered soles, 碎手和whithered鞋底,

emancipated from all you know, 所有你知道的解放,

you've got to go and dig those holes 你必须去挖掘这些漏洞

   

[All] [全部]

Dig it uh oh oh, 把它挖出来嗯,哦,哦,

Dig it 把它挖出来

Dig it uh oh oh, 把它挖出来嗯,哦,哦,

Dig it uh oh oh, 把它挖出来嗯,哦,哦,

Dig it 把它挖出来

Dig it uh oh oh 把它挖出来嗯,哦,哦

   

[Caveman] [穴居]

With two suits, two tokens in hand, 有两套西装,手两个标记,

I got no respect cuz I'm the new man, 我没有就因为我是新来的人,

got my shovel, 得到了我的铲子,

shoes full of sand, 鞋子全是沙子,

check out the tag, the name is Caveman 检查出的标签,名称是穴居人

   

[All] [全部]

Dig it uh oh oh, 把它挖出来嗯,哦,哦,

Dig it 把它挖出来

Dig it uh oh oh,(yeah) 把它挖出来嗯,哦,哦, (是啊)

Dig it uh oh oh, 把它挖出来嗯,哦,哦,

Dig it 把它挖出来

Dig it uh oh oh (yeah) 把它挖出来嗯,哦,哦(耶)

   

[X-Ray] [ X射线]

Take a bad boy and make him dig 5 feet, 以一个坏小子,让他掏5尺,

the dirt in these shovels will give us a beat, 这些铲泥土会给我们一个节拍,

okay, you've gotta find somethin' never found before, 好吧,你得找到事端之前从来没有发现,

if not, we'll just have to dig some more 如果没有,我们就必须去挖掘更多

   

[All] [全部]

na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, 呐,呐,呐,呐,呐,呐,呐,呐,呐,呐,呐,呐,呐,呐,呐,呐,呐,

na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na 呐,呐,呐,呐,呐,呐,呐,呐,呐,呐,呐,呐,呐

   

[All] [全部]

Dig it uh oh oh, 把它挖出来嗯,哦,哦,

Dig it 把它挖出来

Dig it uh oh oh,(yeah) 把它挖出来嗯,哦,哦, (是啊)

Dig it uh oh oh, 把它挖出来嗯,哦,哦,

Dig it 把它挖出来

Dig it uh oh oh (yeah) 把它挖出来嗯,哦,哦(耶)

   

[Zero (All)] [零(全部)

Your hands may blister, 你的手可能会起泡,

your muscles stay sore,(Oh yeah) 你的肌肉酸痛停留, (噢)

you wanna break? 你想分手?

knock on the wardens door (Oh yeah) 敲协管员门(噢)

   

[All] [全部]

Dig it uh oh oh, 把它挖出来嗯,哦,哦,

Dig it 把它挖出来

Dig it uh oh oh,(yeah) 把它挖出来嗯,哦,哦, (是啊)

Dig it uh oh oh, 把它挖出来嗯,哦,哦,

Dig it 把它挖出来

Dig it uh oh oh (yeah) 把它挖出来嗯,哦,哦(耶)

   

[A-R-M-P-I-T] [A -R -M -P -I- T]

What is that you smellin dog thats me 什么是你smellin狗这就是我

I don't take showers and I don't brush my teeth 我不洗澡,我不刷牙

cuz all I do is dig holes eat and sleep 所有的Cuz我做的是掏洞吃了睡

   

[X-RAY] [X -RAY ]

There is no lake, 没有湖泊,

There is no shade, 没有树荫,

There is no place to hide 有没有藏身之地

So just sit and wait to fry 所以才好整以暇地炒

   

[Zig-Zag] [锯齿形]

You've got to go and dig those holes, 你必须去挖掘这些漏洞,

   

[All] [全部]

Dig it uh oh oh, 把它挖出来嗯,哦,哦,

Dig it 把它挖出来

Dig it uh oh oh,(yeah) 把它挖出来嗯,哦,哦, (是啊)

Dig it uh oh oh, 把它挖出来嗯,哦,哦,

Dig it 把它挖出来

Dig it uh oh oh (yeah) 把它挖出来嗯,哦,哦(耶)

   

[Zero] [零]

Wake up in the morning before the sun 醒来的早晨,太阳前

Keep digging that hole till day is gone 不断挖掘的洞,直到一天走了

[Repeat twice] [重复两次]

   

[All] [全部]

Dig it uh oh oh, yeah 把它挖出来嗯,哦,哦,是啊

Dig it uh oh oh, yeah 把它挖出来嗯,哦,哦,是啊

Dig it uh oh oh, yeah 把它挖出来嗯,哦,哦,是啊

Dig it uh oh oh, yeah 把它挖出来嗯,哦,哦,是啊

[Fade into end] [淡入结束]

歌词 Dig It 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dig-it-1/

歌词 Dig It 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Khleo Thomas, Max Kasch, Shia la Beouf, Doug Davis, Shia Labeouf, Byron Cotton, Brenden Jefferson

版权/Copyright:

Wonderland Music Co. Inc.