I dig a girl who's on her own 我掏一个女孩谁是她自己

Smiles at the lonely folk 微笑的孤独民俗

Cause she's got nothing figured out 因为她什么都没有想通了

   

I laugh 我笑

Cause I don't wanna cry no more 因为我不想哭，没有更多的

I laugh because I hit the floor 我笑了，因为我打在地上

Wiping stains from the bullets of a bang 从爆炸的子弹擦污渍

   

And when you're down and out of touch 而当你意志消沉，不靠谱

I'll be waiting at that dock 我会等待在那个码头

The storm will clear and your ship will come to town 风暴将清除和你的船会来镇

And when the tides don't go your way 而当潮水不走你的路

And the sun don't shine for days 和太阳不再照耀的日子

Which someday I will make her free 这一天，我会让她自由

And scarlet you had a real friend in me 朱红色的你我有一个真正的朋友

   

Love 爱

Is lying in the strangest place 躺在最奇怪的地方

Is crying cause it has no face 哭的原因有没有面子

Faces is the pain inside my gut Faces是我的直觉里面的疼痛

   

And I dig 我挖

The girl who sang me lullabys 谁给我唱了lullabys女孩

Let me kiss her tired eyes 让我吻她疲惫的眼睛

Tired I have been since she's gone 累了我一直以来她已经走了

   

And when you're down and out of touch 而当你意志消沉，不靠谱

I'll be waiting at that dock 我会等待在那个码头

The storm will clear and your ship will come to town 风暴将清除和你的船会来镇

And when the tides don't go your way 而当潮水不走你的路

And the sun don't shine for days 和太阳不再照耀的日子

Were singing our way to FLA 在唱我们的方式为FLA

You know I had a real friend in you 你知道我对你有一个真正的朋友

   

And when you're down and out of touch 而当你意志消沉，不靠谱

I'll be waiting at that dock 我会等待在那个码头

The storm will clear and your ship will come to town 风暴将清除和你的船会来镇

And when the tides don't go your way 而当潮水不走你的路

And the sun don't shine for days 和太阳不再照耀的日子

Well don't you worry, girl 好了，不要你操心，女孩

I've been there. I've been around 我去过那儿。我一直在身边

If you're lost, I'll be found 如果你输了，我会找到

Between us 我们之间

Oh, my scarlet you had a real friend in me 哦，我的猩红色你我有一个真正的朋友