英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Die For You" 的中英对照歌词与中文翻译

Die For You

为你死

歌词相关歌手:OTHERWISE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Can’t kill the way I feel 不能杀我的感觉

Can’t stop a hurt so real 不能停止伤害如此真实

Can’t kill what I’ve denied 不能杀我所否认

There’s nothing left to sacrifice 有没有什么可以奉献

I stand on solid ground 我站在坚实的地面

Look up from falling down 掉落下来查一查

There’s nothing left unsaid 没有什么没说

I live with no regrets 我住无悔

   

I feel so alive, I could die! 我觉得这样活着,我会死!

   

I would break, I would burn, I would suffer 我想破,我会烧,我会吃亏

There’s nothing I wouldn’t do, do for you 有什么我也不会做,做了你

I would lie, I would steal, for no other 我撒谎,我会偷,不为别的

You make me feel so alive 你让我觉得这样活着

So alive I’d die for you! 这样活着我会为你而死!

   

There’s nothing left to hide 没有什么可藏

Want you to see inside 希望你能看到里面

For me there is no doubt 对我来说,这是毫无疑问

My heart is yours, so rip it out! 我的心脏是你的,所以撕了!

I don’t expect you to understand this 我不希望你明白这一点

I’ll take what you give, but I won’t take it for granted 我要你给什么,但我不会想当然

   

I feel so alive, I could die! 我觉得这样活着,我会死!

   

I would break, I would burn, I would suffer 我想破,我会烧,我会吃亏

There’s nothing I wouldn’t do, do for you 有什么我也不会做,做了你

I would lie, I would steal, for no other 我撒谎,我会偷,不为别的

You make me feel so alive 你让我觉得这样活着

So alive I’d die for you 所以还活着,我会为你死

   

Take my heart just rip it out! Rip it out! 就拿我的心脏撕了!撕吧!

I’d die for you! 我会为你而死!

Take my heart just rip it out! Rip it out! 就拿我的心脏撕了!撕吧!

   

I would break, I would burn, I would suffer 我想破,我会烧,我会吃亏

There’s nothing I wouldn’t do, do for you 有什么我也不会做,做了你

I would lie, I would steal, for no other 我撒谎,我会偷,不为别的

You make me feel so alive (so alive) 你让我觉得这样活着(这样活着)

   

I would break, I would burn, I would suffer 我想破,我会烧,我会吃亏

There’s nothing I wouldn’t do, do for you 有什么我也不会做,做了你

I would lie, I would steal, for no other 我撒谎,我会偷,不为别的

You make me feel so alive 你让我觉得这样活着

So alive I’d die for you! 这样活着我会为你而死!

   

Take my heart just rip it out! Rip it out! 就拿我的心脏撕了!撕吧!

I’d die for you! 我会为你而死!

Take my heart just rip it out! Rip it out! 就拿我的心脏撕了!撕吧!

歌词 Die For You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/die-for-you-3/

歌词 Die For You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mark L. Holman, Scott C. Stevens

版权/Copyright:

Art In The Fodder Music, Rygo Music, Bughouse, My City Screams