英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Didn't I (Blow Your Mind This Time)" 的中英对照歌词与中文翻译

Didn't I (Blow Your Mind This Time)

我不是(吹你的心这一次)

歌词相关歌手:ARETHA FRANKLIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I gave my heart and soul to you, girl 我把我的心脏和灵魂给你,女孩

Now didn't I do it, baby didn't I do it baby 现在,我没有做到这一点,宝贝我没有做到这一点的宝宝

Gave you the love you never knew, girl, oh 给了你,你永远不知道,女孩的爱,哦

Didn't I do it, baby didn't I do it baby 难道我这样做,孩子我没有做到这一点的宝宝

   

I've cried so many times and that's no lie 我哭了很多次,这是没有谎言

It seems to make you laugh each time I cry 这似乎让你笑我每次哭的时间

   

Didn't I blow your mind this time, didn't I 我不是打击你的心这时候,没我

Didn't I blow your mind this time, didn't I 我不是打击你的心这时候,没我

Yes sir 是的,先生

   

I thought that heart of yours was true, girl 我以为你的心脏是真实的,女孩

Now, didn't I think it baby didn't I think it baby 现在,我没有觉得这孩子没我觉得宝宝

But this time I'm really leavin' you girl oh 但是这一次,我真的要走了,你的女孩哦

Hope you know it baby hope you know it baby 希望你知道它的宝宝希望你知道它的宝宝

   

Ten times or more, yes, I've walked out that door 十次以上,是的,我已经走出那扇门

Get this into your head, there'll be no more 得到这个进你的头,将没有更多的

   

Didn't I blow your mind this time, didn't I 我不是打击你的心这时候,没我

Didn't I blow your mind this time, didn't I 我不是打击你的心这时候,没我

Yes sir 是的,先生

   

(Didn't I do it baby didn't I do it baby) (我不是做宝宝我没有做到这一点的宝宝)

(Didn't I do it baby didn't I do it baby) (我不是做宝宝我没有做到这一点的宝宝)

   

Ten times or more, yes, I've walked out that door 十次以上,是的,我已经走出那扇门

Get this into your head, there'll be no more 得到这个进你的头,将没有更多的

   

Didn't I blow your mind this time, didn't I (oh) 我不是打击你的心这一次,不是吗(哦)

Didn't I blow your mind this time, didn't I (Hoo 我不是打击你的心这一次,没有我(胡胡

Didn't I blow your mind this time, didn't I (Did I blow your mind, baby) 我不是打击你的心这一次,我没有(难道我吹你的心,宝贝)

Didn't I blow your mind this time, didn't I (Can't you see) 我不是打击你的心这一次,我没有(你没看见)

Didn't I blow your mind this time, didn't I (Did I blow your mind) 我不是打击你的心这一次,我没有(难道我吹你的心)

Didn't I blow your mind this time, didn't I (Ooh baby, ooh) 我不是打击你的心这一次,不是吗(哦,宝贝,哦)

   

Girl, can we talk for a second 女孩,我们能谈的第二个

I know it's been a long time 我知道这是一个漫长的时间

Since some someone's blown your mind, like I did 由于一些人的吹你的心,像我一样

There'll be other times, for me and you 还会有别的时候,我和你

And I can see the tears fallin' from your eyes 我可以看到泪水落下的,从你的眼睛

   

Tell me girl, did I blow your mind 女孩告诉我,没有我吹你的心

   

Didn't I blow your mind this time, didn't I (Did I blow your mind baby) 我不是打击你的心这一次,我没有(难道我吹你的心宝宝)

Didn't I blow your mind this time, didn't I (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) 我不是打击你的心这时候,没我(哦,哦,哦,哦,哦,哦,哦)

歌词 Didn't I (Blow Your Mind This Time) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/didn_t-i-blow-your-mind-this-time/

歌词 Didn't I (Blow Your Mind This Time) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Leroy Bell, Thom Bell, William Hart, Casey James

版权/Copyright:

Warner-tamerlane Publishing Corp.