Woah-oh-oh 哇哦，哦

Woah-oh 哇哦

Woah-oh-oh 哇哦，哦

   

Slapped my face, slammed the door 拍打我的脸，一甩门

A dozen roses lay on the floor 一打玫瑰躺在地板上

I saw her friends and I was told 我看见她的朋友们，我被告知

She blocked my number from her cell phone 她挡住了我的号码，从她的手机

You said we were meant to be 你说，我们的意思是

Now this obsession is killing me 现在，这个执着是我的命

Until I have a heart attack 直到我有一个心脏发作

I'll keep on trying to win you back 我会继续努力赢得你回来

   

Alone at last, 仅在去年，

I can't wait till we're alone at last 我不能等到我们独处的最后

All i wanted was a second chance, second chance 所有我想要的是第二次机会，第二次机会

To hold you in my arms at last 要你抱在我的怀里，最后

   

Forever, forever 永远，永远

I'll walk a thousand miles 我会走千里

Just to tell her, to tell her 只是告诉她，告诉她

Our love is still alive 我们的爱还活着

And I'll never, I'll never 我永远不会的，我永远不会

I'll never let it die 我永远不会让它死

Well you'd better watch your step 那么你最好看你的一步

She's a diamond on a landmine 她是一个地雷钻石

   

I'm not so sure about this word 我不太知道这个字

But she kept calling me insecure 但她一直叫我没有安全感

I tried to quit but there's no use 我试图戒烟，但有没有用

Cause I'm addicted to her abuse 因为我沉迷于她的虐待

She's in control of everything 她是在控制一切

I'm just a puppet, she pulls my strings 我只是一个傀儡，她拉我的琴弦

Denying truth, I'll test my fate 不可否认的真理，我将测试我的命运

And keep on playing this wicked game 并继续扮演这个邪恶的游戏

   

Alone at last, 仅在去年，

I can't wait till we're alone at last 我不能等到我们独处的最后

All i wanted was a second chance, second chance 所有我想要的是第二次机会，第二次机会

To hold you in my arms at last 要你抱在我的怀里，最后

   

Forever, forever 永远，永远

I'll walk a thousand miles 我会走千里

Just to tell her, to tell her 只是告诉她，告诉她

Our love is still alive 我们的爱还活着

And I'll never, I'll never 我永远不会的，我永远不会

I'll never let it die 我永远不会让它死

Well you'd better watch your step 那么你最好看你的一步

She's a diamond on a landmine 她是一个地雷钻石

Better watch your step 最好小心你的脚步

She's a diamond on a landmine 她是一个地雷钻石

Better watch your step 最好小心你的脚步

She's a diamond on a landmine 她是一个地雷钻石

Waiting to explode 等待爆炸

   

We're dancing on thin ice before 我们正在跳舞如履薄冰前

Frozen from the winter's cold 从冬天的寒冷冻结

And if it were to crack below 而如果它是低于破解

I'd never let you go 我不会让你走

   

Alone at last, 仅在去年，

I can't wait till we're alone at last 我不能等到我们独处的最后

All i wanted was a second chance, second chance 所有我想要的是第二次机会，第二次机会

To hold you in my arms at last 要你抱在我的怀里，最后

   

Forever, forever 永远，永远

I'll walk a thousand miles 我会走千里

Just to tell her, to tell her 只是告诉她，告诉她

Our love is still alive 我们的爱还活着

And I'll never, I'll never 我永远不会的，我永远不会

I'll never let it die 我永远不会让它死

Well you'd better watch your step 那么你最好看你的一步

She's a diamond on a landmine 她是一个地雷钻石

Better watch your step 最好小心你的脚步

She's a diamond on a landmine 她是一个地雷钻石

Better watch your step 最好小心你的脚步

She's a diamond on a landmine 她是一个地雷钻石

Waiting to explode 等待爆炸

   

Better watch your step 最好小心你的脚步

She's a diamond on a landmine 她是一个地雷钻石

Better watch your step 最好小心你的脚步

She's a diamond on a landmine 她是一个地雷钻石

Better not touch 最好不要碰

She's a diamond on a landmine 她是一个地雷钻石

Better to forget 不如相忘

She's a diamond on a landmine 她是一个地雷钻石

Waiting to explode 等待爆炸