Darlin' you can count on me 亲爱的，你能指望我

Till the sun dries up the sea 直到太阳干涸的海

Until then I'll always be devoted to you 在那之前我会一直致力于为您

   

I'll be yours through endless time 我会是你穿过无尽的时间

I'll adore your charms sublime 我会爱你的魅力升华

Guess by now you know that I'm devoted to you 现在想你知道，我专门给你

   

I'll never hurt you, I'll never lie 我永远不会伤害你，我永远不会说谎

I'll never be untrue 我永远是不真实的

I'll never give you reason to cry 我永远不会给你理由哭泣

I'd be unhappy if you were blue 我会不开心，如果你是蓝色的

   

Through the years my love will grow 这些年来我的爱将增长

Like a river it will flow 像一条河流，它会流

It can't die because I'm so devoted to you 它不能死，因为我太投入到你

   

I'll never hurt you, I'll never lie 我永远不会伤害你，我永远不会说谎

I'll never be untrue 我永远是不真实的

I'll never give you reason to cry 我永远不会给你理由哭泣

I'd be unhappy if you were blue 我会不开心，如果你是蓝色的

   

Through the years my love will grow 这些年来我的爱将增长

Like a river it will flow 像一条河流，它会流

It can't die because I'm so devoted to you 它不能死，因为我太投入到你