英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Devil Woman" 的中英对照歌词与中文翻译

Devil Woman

魔鬼女人

歌词相关歌手:JOHN BUTLER TRIO

English lyrics 中文翻译对照歌词

I said hey ho, baby get away from me 我说:嘿嗬,宝宝从我跑不掉

'Cause I'm losing my mind, my head 因为我失去了我的心,我的头

Another man in my bed 另一名男子在我的床上

So go and run, before I live to regret 所以,去跑,在我抱憾终身

What I'm gonna do to you 我该怎么做你

'Cause I'm just about to lose my mind 因为我刚要失去我的心

   

Devil woman get the hell away from me 魔鬼的女人从我得到地狱离开

I'm sayin' 我说

Devil woman get the hell away from me 魔鬼的女人从我得到地狱离开

Devil woman get the hell away from me 魔鬼的女人从我得到地狱离开

I'm sayin' 我说

Devil woman, tell me why you're so mean? 魔鬼的女人,告诉我,你为什么那么吝啬?

   

Hot, red, flame 热,红,火焰

Tell me now what's his name 现在告诉我他叫什么名字

And tell me what he got 并告诉我,他得到了什么

What he got that I have not? 他得到了什么,我有没有?

I know those plates 我知道那些板

Of the truck skiddin' out my gates 卡车skiddin 我的门

So boy, go run and hide 于是男孩,去运行和隐藏

'Cause I'm gonna grab my baseball bat 因为我要抢我的棒球棍

   

Devil woman get the hell away from me 魔鬼的女人从我得到地狱离开

I'm sayin' 我说

Devil woman get the hell away from me 魔鬼的女人从我得到地狱离开

Devil woman get the hell away from me 魔鬼的女人从我得到地狱离开

I'm sayin' 我说

Devil woman, got me on my hands and knees 魔鬼的女人,让我在我的手和膝盖

   

Meeting you was like a lightning bolt 遇见你是像闪电

No matter what my friends said 不管是什么我朋友说

I could see no fault 我看不出有什么错

But now I see you're a snake in a tree 但现在我看到你在树上的蛇

And your poisonous apples are killing me 和你的毒苹果被笑死我了

   

So hike it up man real high 所以,加息它的人真正的高

Ya let every little man go and see those thighs 雅让每一个小个子去看看那些大腿

While you're at it baby show your horns 当你在它的宝宝显示你的角

Wrapped around your head like a crown of thorns 缠在你的脑袋像荆棘的冠冕

   

Devil woman get the hell away from me 魔鬼的女人从我得到地狱离开

Devil woman get the hell away from me 魔鬼的女人从我得到地狱离开

I'm sayin' 我说

Devil woman get the hell away from me 魔鬼的女人从我得到地狱离开

I'm sayin' 我说

Devil woman, why you gotta be so mean? 魔鬼的女人,你为什么要如此呢?

   

Devil woman get the hell away from me 魔鬼的女人从我得到地狱离开

I'm sayin' 我说

Devil woman get the hell away from me 魔鬼的女人从我得到地狱离开

   

Devil woman get the hell away from me 魔鬼的女人从我得到地狱离开

I'm sayin' 我说

Devil woman! 魔鬼的女人!

歌词 Devil Woman 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/devil-woman/