英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Detox Mansion" 的中英对照歌词与中文翻译

Detox Mansion

排毒大厦

歌词相关歌手:WARREN ZEVON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well, I'm gone to Detox Mansion 好吧,我去排毒大厦

Way down on Last Breath Farm 在最后一口气农场一路下滑

I've been rakin' leaves with Liza 我一直rakin “叶丽莎

Me and Liz clean up the yard 我和Liz收拾院子

   

Left my home in Music City 离开我的家在音乐之城

In the back of a limousine 在豪华轿车的后面

Now I'm doin' my own laundry 现在,我上来的我自己洗衣服

And I'm getting those clothes clean 而我得到的那些衣服洗干净

   

Growin' fond of Detox Mansion 慢慢生长喜欢排毒大厦

And this quiet life I lead 而这种平静的生活我领导

But I'm dying to tell my story 但我临死前告诉我的故事

For all my friends to read 我所有的朋友阅读

   

Well, it's tough to be somebody 嗯,这是很难出人头地

And it's hard not to fall apart 而且这很难不散架

Up here on Rehab Mountain 在这里的康复山

We gonna learn these things by heart 我们要学习这些东西了心脏

   

Well, I'm gone to Detox Mansion 好吧,我去排毒大厦

Way down on Last Breath Farm 在最后一口气农场一路下滑

I've been rakin' leaves with Liza 我一直rakin “叶丽莎

Me and Liz clean up the yard 我和Liz收拾院子

   

What goes on in Detox Mansion 什么在排毒大厦

Outside the rubber room 外面的橡胶房

We get therapy and lectures 我们得到治疗和讲座

We play golf in the afternoon 我们在下午打高尔夫

   

Well, it's tough to be somebody 嗯,这是很难出人头地

And it's hard not to fall apart 而且这很难不散架

Up here on Rehab Mountain 在这里的康复山

We gonna learn these things by heart 我们要学习这些东西了心脏

歌词 Detox Mansion 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/detox-mansion/

歌词 Detox Mansion 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jorge Calderon, Warren William Zevon

版权/Copyright:

Zevon Music