英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Desperate Graves" 的中英对照歌词与中文翻译

Desperate Graves

绝望的坟墓

歌词相关歌手:MARS VOLTA, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

With qualms that I speak 与我说话的疑虑

of the wrists I have cut 手腕的我已经砍

By flooding the tubs 洪水的浴缸

where the warmth held below 下面的地方举行的温暖

   

The lockets believe 该鸡心相信

that the secret of love 爱的秘密

Has caught its own tail 已经陷入自己的尾巴

and it just won't give up 它只是不会放弃

   

When I breathe 当我呼吸

the heavens can't hold me 天上不能抓住我

And I can't believe anymore 我不能相信了

   

The light breathes 光的呼吸

the highest execution 最高执行

Show me the wings I must cut 给我翅膀,我必须削减

   

In your left of days 在您的天左

these are desperate graves 这些都是绝望的坟墓

   

Give me the alter 给我的ALTER

let me shine 让我闪耀

The pendulum won't wait 钟摆不会等待

[x2] [X2]

   

If I slay your spirits 如果我杀了你的灵魂

with twin covent vaults 带双考文特金库

That weakened your knees 这削弱了你的膝盖

in the pit of my palms 在我的手心坑

   

Dressed in the slurs 身着辱骂

of bovine engines 牛发动机

To feast upon the carcass 饱餐一顿后的胴体

of your mother 你妈的

   

When I breathe 当我呼吸

the heavens can't hold me 天上不能抓住我

And I can't believe anymore 我不能相信了

   

The light breathes 光的呼吸

the highest execution 最高执行

Show me the wings I must cut 给我翅膀,我必须削减

   

In your left of days 在您的天左

these are desperate graves 这些都是绝望的坟墓

   

Give me the alter 给我的ALTER

let me shine 让我闪耀

The pendulum won't wait 钟摆不会等待

[x2] [X2]

   

When I turn the dial 当我转动拨盘

and leave the gas on 和离开的气体就

I'm the matchstick 我的火柴

that you'll never lose 你永远不会失去

   

These are the splinters 这些都是稀里哗啦

made from a single blade 从单个刀片制成

I'm the matchstick 我的火柴

that you'll never lose 你永远不会失去

   

I'm like the key 我很喜欢的关键

that locks you in 在锁定您的

I'm the matchstick 我的火柴

that you'll never lose 你永远不会失去

   

When you wear the burning 当你穿的燃烧

of all my ferns 我所有的蕨类植物

I'm the matchstick 我的火柴

that you'll never lose 你永远不会失去

   

In your left of days 在您的天左

these are desperate graves 这些都是绝望的坟墓

   

Give me the alter 给我的ALTER

let me shine 让我闪耀

The pendulum won't wait 钟摆不会等待

[x4] [ X4 ]

歌词 Desperate Graves 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/desperate-graves/

歌词 Desperate Graves 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Omar Rodriguez, Cedric Bixler

版权/Copyright:

Hija De Lola, Amputekhture