英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Desire" 的中英对照歌词与中文翻译

Desire

欲望

歌词相关歌手:ASIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

From the very first rush 从一开始抢

To the very last sigh 到最后的一声叹息

In a moment's touch 在片刻的触摸

To the whole of time 整个时间

Be the secrets of pain 痛的秘密

Kiss the tears that you cry 吻你哭的眼泪

   

Just to hold without 只是没有举行

Get to touch within 让内触

From the sound of your breath 从你的呼吸声

To the taste of your skin 你的皮肤的味道

I'd give all my days 我愿意付出我所有的日子

Just for one of your nights 只为你的夜晚1

   

I've just got to get next to you 我刚要靠近你

Let it out, let it go 让出来,让他走

   

[Chorus:] [合唱: ]

Desire, make it physical 欲望,让身体

Looks to feed the thrill 看起来养活的快感

Desire, with its hungry eyes 欲望,其饥饿的眼睛

Closing for the kill 截止痛下杀手

Desire, all that's left in me 欲望,所有剩下的我

Tears the night in two 流泪的夜晚两

Desire, like a primitive 欲望,像一个原始的

Claw my way to you 爪我的方式给你

Are you thinking of me 你想着我

Like I'm thinking of you? 就像我在想你吗?

   

How the innocence dies 如何清白死亡

In a passionate stare 在一个充满激情的眼神

A shaft of light 光芒

A silent dare 静默敢

The call of the wild... 野性的呼唤......

   

From the very first crime 从最初的犯罪

Of original sin 原罪

To the carnal lie 要肉体的谎言

Where the truth begins 当真相开始

Just to feel your nails 只是觉得你的指甲

Lift me up like wings 提升我像翅膀

   

I've just got to get next to you 我刚要靠近你

Let it out, let it go 让出来,让他走

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Desire 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/desire-3/

歌词 Desire 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Geoffrey Downes, Andy Nye, John Payne, Geoff Downes

版权/Copyright:

Palan Music Publishing Ltd., White Knight Music Publishing Limited, Right Bank Music Uk Limited