英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Deep Water" 的中英对照歌词与中文翻译

Deep Water

深水

歌词相关歌手:MIDDLE EAST, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Green-eyed looker, it always pains me to see 绿眼睛的旁观者,它总是让我痛苦地看到

Hollowed out picture of skin and bone 皮肤和骨骼掏空图片

The strangest stranger that I ever did meet 我永远也满足了奇怪的陌生人

Oh and I guess I ain’t that old 哦,我想我是不是老

   

She came on strong with her own confidence 她来到强与她自己的信心

Made you sweat in your cotton, though it’ll breathe 让你在你的棉汗,虽然它会呼吸

The cruelest behaviour ain’t born or mined [?] 最残酷的行为是不是天生的,或开采[?]

Feel her shell should just go and down the wine [?] 觉得她的shell应该只是去和向下的酒[?]

   

It’s deep water, driving rain 这是深的水,瓢泼的大雨

And all I can remember is a cold 和所有我能记得的是感冒

Another burned out lover who was begging to leave 另外烧坏的情人谁是乞讨离开

She said “why wouldn’t you tie your soul to me?” 她说:“你为什么不配合你的灵魂吗? ”

   

Took all I had in my waiting cell 把所有我在我的等待小区

And a little of what I just don’t know 和一点点的我只是不知道是什么

But I got my thinking up to where I fell 但我有我的想法到哪里跌

And I let the memories of my lovers die 我让我的爱人回忆死

   

It’s a bitter taste and a, a blinding light 这是一种苦味和一个耀眼光芒

Time fade burns, most would know 时间褪色烧伤,大多数人都知道

Took the hand of the, the woman I love 花的手,我爱的女人

Now I am sure I’m gonna make her my own 现在,我相信我会让她自己

   

It’s the deep water, the driving rain 这是深的水,在风雨

I’m making a shelter of my own 我在做我自己的庇护所

When Jesus comes he’s gonna eat with me 当耶稣来到他要去跟我吃

And he’s gonna find our children old 而且他会找到我们的孩子老

   

Got a road all laid out and trenched 得到了所有的道路布局和裁

And mined enough for a walking pace 和开采足够的行走步伐

It seems so different from where I’ve come 似乎离我已经走了这么不同

Oh Lord I’d love to see that, that place again 哦,主啊,我很乐意看到的是,那个地方再

   

With its deep water, mountain range 凭借其深厚的水,山脉

Full of those hard living kind 充满了这些辛苦的生活样

Petrol stations and a copper mine 加油站和一个铜矿

The kind of place I think I could die 那种地方,我想我会死

歌词 Deep Water 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/deep-water/