英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Deep Inside (Remix)" 的中英对照歌词与中文翻译

Deep Inside (Remix)

内心深处(混音)

歌词相关歌手:BLIGE, MARY J

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Prodigy] [奇才]

First of all we the one and only 首先,我们的一个且仅

Infamous and Mary Blige 臭名昭著和玛丽布莱姬

Coming straight, ghetto poetry 未来直,贫民窟诗

And ain't nothing changed but the size of the money 而不是什么都没有改变,但钱的大小

I'm still that same 'g' 我还是同样的“G”

Can you say the same thing? 你能说同样的事情?

   

[Havoc] [大闹天宫]

Must be blind to the fact Mary Queen on the wax 一定要盲目上腊的事实玛丽

We the kings on the streets 我们在街道上的君王

Ain't know where your heart at, look inside 不知道你的心脏的,看看里面

And you'll find a entertainer, one of a kind 而且你会发现一个艺人,其中的一种

That's way ahead of her time 这是遥遥领先的她的时间

Take a look 一起来看看

   

[Mary] [玛丽]

Oh I need to know 哦,我需要知道

If you can get into my mind 如果你可以进入我的脑海

Stimulate it 刺激它

Give me good love all the time 给我好爱所有的时间

Or are you just another man 还是你只是另一个人

Who's after me for all my paper 谁是我后我的所有文章

Looking for a ride that's free 希望乘坐的是免费的

   

[1 - Mary] [1 - 玛丽]

Deep inside I wish you'd see 内心深处,我希望你会看到

That I'm just plain old Mary 那我只是普通的老玛丽

Deep inside I wish you'd see 内心深处,我希望你会看到

That I'm just plain old, plain old Mary J. Blige 那我只是普通的老,老式玛丽布莱姬

   

[Mary] [玛丽]

Now you see for seven years I lived life openly 现在你看到了七年,我住的生活公开

So it's hard to find someone who really knows me 所以很难找到谁真正知道我

So I say these things just so that you can know 所以我说这些事情只是让你知道

That you can't be with me 你不能和我在一起

If you're trying to change my flow 如果你想改变我的流

   

[Mary] [玛丽]

Now if you take away the house 现在,如果你拿走的房子

And you take away the clothes I wear 而你带走我穿的衣服

And you take away the diamonds 而你拿走钻石

I'mma still be standing here 我就要还站在这里

And if you take away the voice and the money 如果你拿走的声音和金钱

I will always be my nigga's favorite honey 我将永远是我的兄弟们最喜欢的蜂蜜

And if you take away the car I drive 如果你拿走了车,我开车

I'mma still be Mary Blige 我就要仍然是玛丽·布莱姬

   

[Repeat 1] [重复1]

   

[Prodigy] [奇才]

Let's separate the bullshit from the truth 让我们从道理上分离的废话

Straight up, I ain't got time for new friends, I need paper 直线上升,我没有得到时间的新朋友,我需要的纸张

We came up from the trenches 我们从战壕上来

It was like pulling teeth without sedation 这就像拔牙无镇静作用

From the benches to the Bentley seats 从板凳到宾利席位

Nigga, we the M-O-B-B 兄弟们,我们的M-O - B-B

What, you ain't heard? You can't see? 什么,你是不是听说过吗?你看不到?

Ever since the cash they wanna hound P 自从现金,他们想猎犬P

Oh now you got L-O-V-E for me 哦,现在你有L-O -V -E给我

   

[Havoc] [大闹天宫]

Doing this for about a decade Mobb and Mary 这样做了大约十年MOBB和玛丽

Troopers in the game with a heavy load to carry 战队在比赛中带着沉重的负荷进行

After all the trials and tribulations 所有的考验和磨难后

Rumors we faced, the media invading our space 传闻,我们面对的媒体入侵我们的空间

That's the price you gotta pay 这是你必须付出的代价

Take away by signs of whips 带走了鞭子的迹象

I'mma just plain old me at the end of the day 我就要只是普通的老我在一天结束的时候

You can say what you choose 你可以说你选择什么

God gonna see me through 上帝会看到我走过

Criticize all you want 'till your face turn blue 批评你想要的“ ,直到你的脸变成蓝色

I know you see 我知道你看

   

[Mary] [玛丽]

If you take away the house 如果你拿走的房子

And you take away the clothes I wear 而你带走我穿的衣服

And you take away the diamonds 而你拿走钻石

I'mma still be standing here 我就要还站在这里

And if you take away the voice and the money 如果你拿走的声音和金钱

I will always be my nigga's favorite honey 我将永远是我的兄弟们最喜欢的蜂蜜

And if you take away the car I drive 如果你拿走了车,我开车

I'mma still be Mary Blige 我就要仍然是玛丽·布莱姬

   

[Repeat 1 till end] [重复1至结束]

歌词 Deep Inside (Remix) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/deep-inside-remix/

歌词 Deep Inside (Remix) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mary J. Blige, Elton John, Bernie Taupin

版权/Copyright:

Mary J. Blige Music, Dick James Music Ltd., MCA Music Publishing A.D.O. Universal S