英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Death At One's Elbow" 的中英对照歌词与中文翻译

Death At One's Elbow

死在一个人的弯头

歌词相关歌手:SMITHS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ooh Glenn 格伦哦

Don't come to the house tonight 不来,今晚的房子

Ooh, Glenn 哦,格伦

Don't come to the house tonight 不来,今晚的房子

Because there's somebody here 因为这里的人在这里

Who really really loves you 谁是真的真的很爱你

Stay home 留在家里

Be bored 无聊

(it's crap, I KNOW) (这是废话,我知道)

Ooh, Glenn 哦,格伦

Don't come to the house tonight 不来,今晚的房子

Ooh, Glenn 哦,格伦

Don't come to the house tonight 不来,今晚的房子

Because there's somebody here 因为这里的人在这里

Who'll take a hatchet to your ear 谁愿意拿斧头到你的耳朵

How the frustration renders me 如何在挫折使我

Hateful, Glenn! 可恨的是,格伦!

Don't come to the house tonight 不来,今晚的房子

Don't come to the house tonight 不来,今晚的房子

Because you'll slip on the 因为你会滑倒的

Trail of my bespattered remains 我bespattered古道遗迹

And so, that's why 所以,这就是为什么

GOODBYE MY LOVE, GOODBYE MY LOVE 再见我的爱人,再见我的爱人

GOODBYE MY LOVE, GOODBYE MY LOVE 再见我的爱人,再见我的爱人

GOODBYE MY LOVE, GOODBYE MY LOVE 再见我的爱人,再见我的爱人

Belch

歌词 Death At One's Elbow 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/death-at-one_s-elbow/

歌词 Death At One's Elbow 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steven Morrissey, Johnny Marr

版权/Copyright:

Marr Songs Ltd., Artemis Muziekuitgeverij B.V.